Если хочешь мира готовься к войне
Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Образование
Кому принадлежит выражение "Si vis pacem, para bellum".Переведите на русский и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Осипова[гуру]
Si vis pacem, para bellum (лат. «хочешь мира — готовься к войне» ) — латинская фраза, чьё авторство приписывается римскому историку Корнелию Непоту (94—24 года до н. э. ) (жизнеописание фиванского полководца IV века до н. э. Эпаминонда) . По другим данным, фраза принадлежит римскому писателю Вегетию.
Пистолет Luger Parabellum был назван по двум последним словам этой пословицы — «Готовься к войне» . Из-за этого существует шуточное искажение фразы: «Хочешь мира — готовь парабеллум» .
Источник :
Ответ от Вова Гвоздёв[новичек]
а я слышал что у Александра Македонского она на щите была !
а я слышал что у Александра Македонского она на щите была !
Ответ от Катерина Юдина[активный]
Si vis pacem, para bellumМатериал из Википедии — свободной энциклопедии(Перенаправлено с Si vis pacem para bellum)Перейти к: навигация, поискSi vis pacem, para bellum (лат. «хочешь мира — готовься к войне» ) — латинская фраза, чьё авторство приписывается римскому историку Корнелию Непоту (94—24 года до н. э. ) (жизнеописание фиванского полководца IV века до н. э. Эпаминонда) . По другим данным, фраза принадлежит римскому писателю Вегетию.Пистолет Luger Parabellum был назван по двум последним словам этой пословицы — «Готовься к войне» . Из-за этого существует шуточное искажение фразы: «Хочешь мира — готовь парабеллум» .
Si vis pacem, para bellumМатериал из Википедии — свободной энциклопедии(Перенаправлено с Si vis pacem para bellum)Перейти к: навигация, поискSi vis pacem, para bellum (лат. «хочешь мира — готовься к войне» ) — латинская фраза, чьё авторство приписывается римскому историку Корнелию Непоту (94—24 года до н. э. ) (жизнеописание фиванского полководца IV века до н. э. Эпаминонда) . По другим данным, фраза принадлежит римскому писателю Вегетию.Пистолет Luger Parabellum был назван по двум последним словам этой пословицы — «Готовься к войне» . Из-за этого существует шуточное искажение фразы: «Хочешь мира — готовь парабеллум» .
Ответ от Алексей[гуру]
Si vis pacem, para bellum (лат. «хочешь мира - готовься к войне» ) - латинская фраза, чьё авторство приписывается римскому историку Корнелию Непоту (94-24 года до н. э.) . По другим данным, фраза принадлежит римскому писателю Вегетию.
Si vis pacem, para bellum (лат. «хочешь мира - готовься к войне» ) - латинская фраза, чьё авторство приписывается римскому историку Корнелию Непоту (94-24 года до н. э.) . По другим данным, фраза принадлежит римскому писателю Вегетию.
Ответ от Пользователь удален[мастер]
Хочешь мира-готовься к войне
Хочешь мира-готовься к войне
Ответ от _samaposebe_[гуру]
Если хочешь мира, готовься к войне. Источник - Вегетий, "Краткое наставление в военном деле", 3, Пролог: Qui desiderat pacem, praeparet bellum. " Кто желает мира, пусть готовится к войне". Подобная мысль ранее высказывалась Цицероном ("Филиппики", VII, 6, 19: Si pace frui volumus bellum gerendum est. " Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать") и Корнелием Непотом ("Эпаминонд", V, 4: Paritur pax bello. " Мир создается войной").
Если хочешь мира, готовься к войне. Источник - Вегетий, "Краткое наставление в военном деле", 3, Пролог: Qui desiderat pacem, praeparet bellum. " Кто желает мира, пусть готовится к войне". Подобная мысль ранее высказывалась Цицероном ("Филиппики", VII, 6, 19: Si pace frui volumus bellum gerendum est. " Если мы хотим пользоваться миром, приходится воевать") и Корнелием Непотом ("Эпаминонд", V, 4: Paritur pax bello. " Мир создается войной").
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кому принадлежит выражение "Si vis pacem, para bellum".Переведите на русский
спросили в Готовая
если хочешь жить мирно готовься к войне кто сказал?
Pимский историк Корнелий Непот (94—24 года до н. э. ) (жизнеописание фиванского полководца IV века
подробнее...
если хочешь жить мирно готовься к войне кто сказал?
Pимский историк Корнелий Непот (94—24 года до н. э. ) (жизнеописание фиванского полководца IV века
подробнее...
Кому принадлежит фраза: "Кто хочет мира - пусть готовится к войне"?
Флавий Ренат Вегеций, Краткое изложение военного дела.
Si vis pacem, para
подробнее...
спросили в Blohm + Voss
что такое крылатое латинское выражение
ALEA JAKTA EST
жребий брошен
AMICUS PLATO, SED MAGIS AMICA VERITAS
Платон мне
подробнее...
что такое крылатое латинское выражение
ALEA JAKTA EST
жребий брошен
AMICUS PLATO, SED MAGIS AMICA VERITAS
Платон мне
подробнее...
спросили в Невель
поговорки про ОБЖ
О БЕЗОПАСНОСТИ ВООБЩЕ:
Si vis pacem para bellum - если хочешь мира, готовься к войне!
подробнее...
поговорки про ОБЖ
О БЕЗОПАСНОСТИ ВООБЩЕ:
Si vis pacem para bellum - если хочешь мира, готовься к войне!
подробнее...
спросили в Политика 1902 год
Пистолет называется ПАРАБЕЛЛУМ. А что это означает?
Парабеллум — пистолетный унитарный патрон, разработанный в 1902 году немецким оружейником Георгом
подробнее...
Пистолет называется ПАРАБЕЛЛУМ. А что это означает?
Парабеллум — пистолетный унитарный патрон, разработанный в 1902 году немецким оружейником Георгом
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Посоветуйте, какую надпись (слово) , на латыни, набить татуировкой на руке. С переводом
Тату чаще делают как память о событии, а не просто так. Если не знаете - не нужно делать. Будете
подробнее...
спросили в Философия
Когда технологии заменят живое общение, мы получим поколение идиотов. Альберт Эйнштейн (как узнать подлинность этой цитат
Сидя в нэте мы чаще всего не википедим а тупим . Езжая на машинах люди перестали заниматься бегом а
подробнее...
Когда технологии заменят живое общение, мы получим поколение идиотов. Альберт Эйнштейн (как узнать подлинность этой цитат
Сидя в нэте мы чаще всего не википедим а тупим . Езжая на машинах люди перестали заниматься бегом а
подробнее...
Вы чувствуете разницу, говоря: "Я за мир" или "Я против войны" ? Если чувствуете, то поясните в чём разница?
Противостоять войне - бороться с ней, то бишь порождать другую войну. Быть за мир - истинно чистые
подробнее...
где можно найти все афоризмы по латински из сериала меч?
Nil inultum remanebit - Ничто не остается безнаказанным.
Fiat justitia, pereat mundus - Да
подробнее...
Где можно найти цитаты на латыни из сериала "Меч"
Nil inultum remanebit - Ничто не остается безнаказанным.
Fiat justitia, pereat mundus - Да
подробнее...
спросили в Политика Ученые
Почему в России проводятся масштабные военные учения?
Если армия действительно будет соответствовать своему назначению, глядишь и молодёжь сама в неё
подробнее...
Почему в России проводятся масштабные военные учения?
Если армия действительно будет соответствовать своему назначению, глядишь и молодёжь сама в неё
подробнее...
спросили в Другое
Подскажите военные поговорки, там приказы или пословицы! Интересно просто!
ладно лови)) Славная смерть лучше постыдной жизни.
Лучше умереть, чем рабство
подробнее...
Подскажите военные поговорки, там приказы или пословицы! Интересно просто!
ладно лови)) Славная смерть лучше постыдной жизни.
Лучше умереть, чем рабство
подробнее...
привет!как переводится "Si vis pacem, para bellum?
Если хочешь мира, готовь войну (обычный перевод "...готовься к войне" неточен - слово "bellum",
подробнее...
а напишите мне самые ржачные фразы или афоризмы))
Скоро бля на бал. Если хочешь есть варенье, не лови е.... лом мух. Яблоко от яблони недалеко
подробнее...