parental advisory explicit content футболка



Автор Koks задал вопрос в разделе Прочие искусства

Переведите мне это!!!! и получил лучший ответ

Ответ от Psychomodo[гуру]
Родительское предупреждение: содержит ненормативную лексику (адаптированный вариант)

Ответ от Екатерина Никонова[активный]
Родительское консультативное явное содержание. (Мой переводчик так перевел)

Ответ от "ANSWER"[активный]
Родительское консультативное явное содержание

Ответ от Ким[гуру]
Материнское консультативное явное содержимое

Ответ от ******** *******[гуру]
Типа предупреждают что на диске или где то там еще присутствует мат

Ответ от Пользователь удален[мастер]
Предупреждение родителям: содержит ненормативную лексику, означает, чтобы при покупки данного товара люди подумали, можно ли позволить это смотреть/слушать их детям или нет.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Переведите мне это!!!!

Скажите как это переводиться?? Очень нужно : Parental Advisory Explicit Content ? Parental Advisory Explicit Content

Parental-(родительский, отцовский, материнский,
родственный, являющийся источником)подробнее...
спросили в Другое Явне
что означает фраза "parental advisory explicit content"?
родительское консультативное явное
подробнее...
спросили в Музыка
подскажите, что это означает "Parental Advisory - Explicit Lyrics"
Вниманию родителей! не нормативная
подробнее...

warning Rocksmith explicit content Что это значит полностью? Rocksmith -не переводиться.
Предложение неполное, но похоже - (Кто -то ) делает пpедупреждение Rocksmith o недопустимости
подробнее...
спросили в Музыка
что означает "explicit"???
explicit
1) ясный, подробный, высказанный до конца; точный, определённый;

видимо
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Какие значения может принимать "\'Content-Disposition" в фунцкии header() ?
attachment означает передача браузеру рекомендации не открывать файл в браузере (например GIF файл)
подробнее...
спросили в Consortia
Письмо другу на тему: "Les vacanses d'hiver"
Salut (Bonjour), mon ami!
1. L'hiver est une très belle saison. Tout est blanc : les
подробнее...
спросили в Herod the Great The Weeknd
Parents are the best teachers. сочинение
Parents, undoubtly can teach and bring their children up as a duty. Some people think that parents
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*