Паспорт на английском языке
Автор Alex Gumanov задал вопрос в разделе Лингвистика
Кто знает как перевести слово "загранпаспорт" на Английский язык? Ответьте пожалуйста. и получил лучший ответ
Ответ от Amateur[гуру]
travelling passport (встречался в одном из учебников русских авторов)
Ответ от Андрей нестеров[новичек]
не переводится вообще
не переводится вообще
Ответ от Екатерина Бородина[гуру]
Можно сказать International Passport, но могут не понять, тк в большинстве стран паспорт один и для дома и для поездок за рубеж..
Можно сказать International Passport, но могут не понять, тк в большинстве стран паспорт один и для дома и для поездок за рубеж..
Ответ от ЇАВ[гуру]
Просто passport.
Просто passport.
Ответ от Жжжжжжж[новичек]
passport
passport
Ответ от Brevis[гуру]
что не переводится тоже правильно) хотя есть такое international passport
что не переводится тоже правильно) хотя есть такое international passport
Ответ от Наталья Соловьева[гуру]
Для внутреннего использования в Европе ID, аналог нашего загранпаспорта - просто Passport
Для внутреннего использования в Европе ID, аналог нашего загранпаспорта - просто Passport
Ответ от Expat[гуру]
еще описательный вариант passport for travelling abroad
еще описательный вариант passport for travelling abroad
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кто знает как перевести слово "загранпаспорт" на Английский язык? Ответьте пожалуйста.
спросили в Интернет Вконтакте
Можно вконтакте переименоваться на английском?То есть имя написать по английски?Если да, то как?
"в соответствии с правилами пользования ресурсом, Вы можете указать только реальные имя и фамилию.
подробнее...
Можно вконтакте переименоваться на английском?То есть имя написать по английски?Если да, то как?
"в соответствии с правилами пользования ресурсом, Вы можете указать только реальные имя и фамилию.
подробнее...
спросили в Документы Виза
Москва-Рига. нужен ли заграпаспорт, чтобы ехать в Ригу на машине? или виза? едем на 8-9 дней.
Нужен загранпаспорт со сроком действия не менее 6 месяцев.
Гражданам России и СНГ для въезда в
подробнее...
Москва-Рига. нужен ли заграпаспорт, чтобы ехать в Ригу на машине? или виза? едем на 8-9 дней.
Нужен загранпаспорт со сроком действия не менее 6 месяцев.
Гражданам России и СНГ для въезда в
подробнее...
спросили в Документы
какие документы нужны для визы на ГОА женщине с ребёнком?
Каких либо ограничений на възд женщины с ребенком нет
С 01 января 2009 посольство Индии ввело
подробнее...
какие документы нужны для визы на ГОА женщине с ребёнком?
Каких либо ограничений на възд женщины с ребенком нет
С 01 января 2009 посольство Индии ввело
подробнее...
Кто знает сколько стоит виза на Мальту
Гражданам России, выезжающим на Мальту, требуется виза. Мальта входит в состав стран - участниц
подробнее...
спросили в Документы Павловичи
У меня в паспорте . отчество Павлович написано Pavlovi3, правильно ли это? Cм дальше
В загранпаспорте гражданина РФ отчество пишется только на русском языке, а на английском только имя
подробнее...
У меня в паспорте . отчество Павлович написано Pavlovi3, правильно ли это? Cм дальше
В загранпаспорте гражданина РФ отчество пишется только на русском языке, а на английском только имя
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
сколько стоит виза на гоа
ВИЗА В ГОА (ИНДИЮ)
Для поездки в Гоа требуется индийская виза. Граждане Российской
подробнее...
спросили в Поездка Документы
Нужна ли виза для поездки на Кипр?
Гражданам России и других стран СНГ для поездки на Кипр требуется виза.
Гражданам ряда стран
подробнее...
Нужна ли виза для поездки на Кипр?
Гражданам России и других стран СНГ для поездки на Кипр требуется виза.
Гражданам ряда стран
подробнее...
Подскажите порядок подачи док-в на самостоятельную туристическую визу в Испанию?
Для получения визы в Испанию необходимо предоставить следующие документы:
Заполненная и
подробнее...
спросили в Документы
Собираемся в Индию (Гоа) Документы на визу какие??
Для получения туристической визы Индии необходимы следующие документы:
загранпаспорт,
подробнее...
Собираемся в Индию (Гоа) Документы на визу какие??
Для получения туристической визы Индии необходимы следующие документы:
загранпаспорт,
подробнее...
Сколько стоит Виза на Кипр?
С 1 января 2004 г. вступило в действие постановление о введении визового режима для граждан
подробнее...
спросили в Другое
привет, я немного ошиблась адресом при покупке на сайте aliexpress, что мне делать?
1. Попытаться сообщить продавцу об изменении адреса в уже оплаченном заказе;
2. Отменить
подробнее...
привет, я немного ошиблась адресом при покупке на сайте aliexpress, что мне делать?
1. Попытаться сообщить продавцу об изменении адреса в уже оплаченном заказе;
2. Отменить
подробнее...
Для поездки на Гоа оформляется Шенген или там какая-то другая виза?
Злые какие-то все сегодня! Неужели на солнце опять магнитные бури?
Катенок, шенген оформляется
подробнее...
Как правильно пишется имя АНДРЕЙ на английском языке?
Если нужна транслитерация, то Andrey, а если английский вариант (Эндрю) - Andrew. Есть и другие.
подробнее...
спросили в Techland
Такой вопрос, как ехать в таиланд не зная английского ?
Знание иностранного - это, конечно, хорошо. Уверенность в любой ситуации. Но и без английского не
подробнее...
Такой вопрос, как ехать в таиланд не зная английского ?
Знание иностранного - это, конечно, хорошо. Уверенность в любой ситуации. Но и без английского не
подробнее...
Нотариально заверенный перевод паспорта по ксерокопии. Отличается от перевода по оригиналу паспорта?
нет офисов переводчиков .. есть нотариусы при которых есть бюро переводов и нотариус должен видеть
подробнее...