переодеваться по английски



только что по английски

Автор Мария Черентаева задал вопрос в разделе Лингвистика

Как будет на английском "Я только что пришла с университета. переодевалась. А ты чем занимаешься? " и получил лучший ответ

Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
На русском: Я только что пришла ИЗ университета. Переодевалась. А ты чем занимаешься? I\'ve just come from the university. Then I\'ve been changing my clothes. And what are you doing now?

Ответ от Полина[активный]
I just came from university. I change clothes.And, what do you do?

Ответ от Маргарита Ничего[эксперт]
"I've just come from the University, then changed her clothes. And you what do you do?"

Ответ от Kozidolya[активный]
I've just come from the University. I was changing my clothes (если именно переодеВАЛАСЬ - т. е. процесс) . And what are you doing?

Ответ от Igor Arsenal[гуру]
just came home from the university, been changing my clothes, and what are you at?

Ответ от Konbanwa[гуру]
I've just come back from the university, been changing my clothes. And what are you doing? Вот накидали тебе кучу ответов, а сможешь ли ты разобраться, какой из них лучше? Они идут не по порядку улучшения качества перевода, а с переменным успе

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как будет на английском "Я только что пришла с университета. переодевалась. А ты чем занимаешься? "

Подскажите как правильно писать "михайлович" по английски?
как в заграничном паспорте
мне кажется, что по- английски будет правильно Mikhailovich
подробнее...

Как правильно написать русский адрес по английски?
чтобы не возникало сложностей, адрес пишите по-русски, только в скобках еще указывайте на
подробнее...
спросили в Другое Механизмы
Что такое триггерный пусковой механизм ?
Интересный вопрос. Вот что удалось выяснить.
Реальный триггерный механизм выглядит примерно
подробнее...

Что значит слово "остепениться"?
Это значит "стать степенным". То есть рассудительным, серьёзным, ответственным. Другими словами -
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в IRC сети Байнет
Ответьте, пожалуйста, что такое - рунет?
Возможна более узкая формулировка, гласящая, что Рунет — это часть Всемирной паутины, принадлежащая
подробнее...

ПОДСКАЖИТЕ как попасть в Рунет и что это такое?
Рунет — русскоязычная часть сети Интернет.

Возможна более узкая формулировка, гласящая,
подробнее...

Что предсказала Ванга???
она много что предсказывала и всё
подробнее...

а правдо что игру анжела взломал какойто маньяк ему 51 и совершил уже 27 убийств
У нас сегодня в школе тоже все играли в эту игру и задавали вопросы и даже включали камеру. И по
подробнее...

Папа римский по-аглицки "pope" - то есть поп. Зачем нас обманывают, называя его папой? Никакой он нам не папа!
В эпоху раннего христианства верующие называли "Папой" своих духовных руководителей, монахов,
подробнее...
спросили в Собака Собаки
Что такое кликер для собак?Как им пользоваться?Где его можно купить в Краснодаре?
Это маленькое приспособление, которое издает щелчек. Пользоваться им надо учиться, это не просто,
подробнее...
спросили в Адмиралы Нимфалиды
а эт не белый ли адмирал? я в бабуленциях не особо шарю..
Ленточники это. Ленточник тополевый. С адмиралом общего только семейство Нимфалиды. И то что
подробнее...

Танзания и малярия
Занзибар. Полезные советы.
neferjournal 14 апреля, 2011 Все подробности нашей поездки и
подробнее...

Как оформить конверт для отправки в США,
Этот адрес нужен, если письмо вернется. Доставлять его будет наша, российская почта, поэтому
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*