перевод песни голливуд

Ответ от Кот матроскин[гуру]
счастливый лес что-ли

Ответ от Наташа[гуру]
священный лес! вот) и действительно, там чудеса...

Ответ от Vladimir Seliverstov[гуру]
Hollywood - это фамилия, никак не надо переводить.

Ответ от Elena[гуру]
Своим рождением и названием Голливуд обязан скромной супружеской чете американских переселенцев Уилкокс. В 1886 году они приобрели большой земельный участок в окрестностях маленького городка Лос-Анджелес, и Дейда Уилкокс предложила назвать это место «Голливудом» («holly» — остролист и «wood» — лес) .

Ответ от Jazira Auelbekova[гуру]
Голливуд (англ. Hollywood)
Голливу́д (англ. Hollywood) — район Лос-Анджелеса, Калифорния, расположенный к северо-востоку от центра города. Традиционно Голливуд ассоцируется с американской киноиндустрией, поскольку в этом районе находится много киностудий, и живут многие известные киноактёры.
В Голливуде находится известная на весь мир аллея славы - тротуар по Голливудскому бульвару и Вайн-стрит, в который вложено более 2500 пятиконечных звёзд с именами кинозвезд.

Ответ от Виктория[гуру]
название «Голливуд» остается синонимом кинематографа США.
До XVI века, когда территория, на которой расположен современный Лос-Анджелес (в том числе и Голливуд) , была открыта Хуаном Родригесом Кабрильо (исп. Juan Rodríguez Cabrillo), эту местность населяли индейцы Тонгва, Чумаш и других племён.
Около 1870 года территория современного Голливуда была разделена испанским правительством на восточную часть — Rancho La Brea, и западную — Rancho Los Feliz. В 1886 году Харви Хендерсон Уилькокс купил Rancho La Brea, а его жена дала имению новое название — «Голливуд» . В течение нескольких лет под руководством Уилкокса была вымощена Проспект-авеню (современный Голливудский бульвар) , участки вдоль которой он продавал состоятельным выходцам из Среднего Запада под строительство. Вскоре Проспект-авеню, застроенная имениями в викторианском стиле, стала одной из самых престижных улиц. Жена Уилкокса организовала сбор благотворительных средств, и на эти деньги были построены церкви, школы и библиотеки. В 1910 году Голливуд был присоединен к Лос-Анджелесу.
В 1911 году компания Nestor Company открыла в Голливуде на углу бульвара Сансет и улицы Гоунер первую киностудию. К 1920-м годам в Голливуде открылись такие киностудии, как «Метро-Голдвин-Майер» , «Парамаунт Пикчерс» , «Уорнер Бразерс» , «Двадцатый Век Фокс» , и Голливуд стал центром американского кинематографа. Растущая киноиндустрия требовала соответствующей инфраструктуры. В Голливуде стали строиться дома для многочисленных работников кинокомпаний, открылось множество банков, ресторанов, клубов, кинотеатров.
После Второй Мировой войны облик Голливуда вновь изменился. Хотя большинство киностудий оставались в самом Голливуде, многие звезды кино и шоу-бизнеса переехали в Беверли-Хиллс, за ними последовали фешенебельные рестораны и магазины.
В 1985 году Голливудский бульвар был внесен в Национальный реестр исторических мест США, защищающий исторически значимые места и здания.
В 2001 году на Голливудском бульваре был открыт Kodak Theater, в котором теперь проводятся церемонии награждения премией Оскар.

Ответ от Tony Montana[гуру]
Голливу́д (англ. Hollywood) — район Лос-Анджелеса, Калифорния, расположенный к северо-западу от центра города. Традиционно Голливуд ассоцируется с американской киноиндустрией, поскольку в этом районе находится много киностудий, и живут многие известные киноактёры.
В Голливуде находится известная на весь мир аллея славы — тротуар по Голливудскому бульвару и Вайн-стрит, в который вложено более 2500 пятиконечных звёзд с именами кинозвезд.

До XVI века, когда территория, на которой расположен современный Лос-Анджелес (в том числе и Голливуд) , была открыта Хуаном Родригесом Кабрильо (исп. Juan Rodríguez Cabrillo), эту местность населяли индейцы Тонгва, Чумаш и других племён.
Около 1870 года территория современного Голливуда была разделена испанским правительством на восточную часть — Rancho La Brea, и западную — Rancho Los Feliz. В 1886 году Харви Хендерсон Уилькокс купил Rancho La Brea, а его жена дала имению новое название — «Голливуд» . В течение нескольких лет под руководством Уилкокса была вымощена Проспект-авеню (современный Голливудский бульвар) , участки вдоль которой он продавал состоятельным выходцам из Среднего Запада под строительство. Вскоре Проспект-авеню, застроенная имениями в викторианском стиле, стала одной из самых престижных улиц. Жена Уилкокса организовала сбор благотворительных средств, и на эти деньги были построены церкви, школы и библиотеки. В 1910 году Голливуд был присоединен к Лос-Анджелесу.
В 1911 году компания Nestor Company открыла в Голливуде на углу бульвара Сансет и улицы Гоунер первую киностудию. К 1920-м годам в Голливуде открылись такие киностудии, как «Метро-Голдвин-Майер» , «Парамаунт Пикчерс» , «Уорнер Бразерс» , «Двадцатый Век Фокс» , и Голливуд стал центром американского кинематографа. Растущая киноиндустрия требовала соответствующей инфраструктуры. В Голливуде стали строиться дома для многочисленных работников кинокомпаний, открылось множество банков, ресторанов, клубов, кинотеатров.
После Второй Мировой войны облик Голливуда вновь изменился. Хотя большинство киностудий оставались в самом Голливуде, многие звезды кино и шоу-бизнеса переехали в Беверли-Хиллс, за ними последовали фешенебельные рестораны и магазины.
В 1985 году Голливудский бульвар был внесен в Национальный реестр исторических мест США, защищающий исторически значимые места и здания.
В 2001 году на Голливудском бульваре был открыт Kodak Theater, в котором теперь проводятся церемонии награждения премией Оскар.
Согласно данным переписи населения 2000 года, в Голливуде насчитывалось 167 664 жителя. Расовый состав населения города был таков: 42,82 % белые, 4,48 % афроамериканцы, 0,68 % индейцы, 8,98 % азиаты, 0,12 % — представители коренного населения островов Тихого океана, 22,23 % — представители иных рас. 39,43 % населения определяли своё происхождение как испанское (латиноамериканское) .
Средний годовой доход на душу населения составлял в 2000 году $26 119.

Ответ от Џ[эксперт]
Никак не нужно переводить - это семейное имя

Ответ от Полина фейгина[гуру]
holly» — остролист и «wood» — лес

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]