Как бы не был красив шираз
Автор Екатерина Ядрихинская задал вопрос в разделе Литература
Анализ цикла стихотворений Есенина "Персидские мотивы" и получил лучший ответ
Ответ от ГАЛИНА[гуру]
К своему Востоку Есенин шел исподволь и сознательно в течение целого ряда лет.
Он был глубоко убежден в том, что древневосточная классическая литература — необходимая для совершенствования поэтического мастерства учеба.
«Я еду учиться, — писал он. — Я хочу проехать даже в Шираз и, думаю,
проеду обязательно. Там ведь родились все лучшие персидские лирики.
И недаром мусульмане говорят: если он не поет, значит, он не из Шушу,
если он не пишет, значит, он не из Шираза» .
Побывать в Персии поэту не удалось. Его «Персидские мотивы» написаны
под впечатлением поездок на Кавказ в 1924—1925 годах, и для них характерны основные мотивы есенинского творчества. Главная из них — тема любви.
Любви в широком смысле слова, не только к женщине, но и к России, к жизни,
к природе, к Востоку.
Наверное, ни у одного литератора Восток не изображается таким романтическим
и загадочным, как у Сергея Есенина. Какие только эпитеты не использует автор! "Голубая да веселая страна" привлекает поэта картинами лунных ночей,
где "кружит звезд мотыльковый рой" и сияет "золото холодное луны", манят
"стеклянная хмарь Бухары" и "голубая родина Фирдоуси".
Наверное, своеобразие поэзии Есенина в том и состоит, что он умеет воспринимать красоту чужих земель так же остро, как и своей собственной родины.
Цикл "Персидские мотивы" является непревзойденным образцом любовной
лирики Есенина. Здесь зазвучало искреннее чувство обновленного сердца
автора. Строй стихов напевен и мелодичен. Есенин не подражает ни Саади, ни Фирдоуси.. . Поэт создает стихи по традиционным канонам.
Сам Восток дышит и говорит устами Есенина.
Я спросил сегодня у менялы,
Что дает за полтумана по рублю,
Как сказать мне для прекрасной Лалы
По-персидски нежное "люблю"?
Я спросил сегодня у менялы
Легче ветра, тише Ванских струй,
Как назвать мне для прекрасной Лалы
Слово ласковое "поцелуй"?
Но и здесь поэт остается певцом России, патриотом родины, которая
издали кажется ему еще милее и краше в своем неброском наряде.
У меня в душе звенит тальянка,
При луне собачий слышу лай.
Разве ты не хочешь, персиянка,
Увидать далекий синий край?
Автор "Персидских мотивов" убеждается в непрочности безмятежного
счастья вдали от родного края. И главной героиней цикла становится
далёкая Россия: "Как бы ни был красив Шираз, он не лучше рязанских раздолий".
экзотика и колорит. .
ПЕРСИЯ Хосров\ Я знаю, что под управленьем брата\ Персидская держава захирела, \ И посему готов принять венец. \ Клянусь, наветы недругов презрев, \ Его носить моей стране на благо. Кристофер Марло. Перевод Э. Линецкой ТАМЕРЛАН ВЕЛИКИЙ\Часть первая
ПЕРСИЯ Хосров\ О Персия, несчастная держава! \ Тобой когда-то правили герои, \ Что мудростью лукавой и отвагой\ Смирили Африку и одолели\ Окованную холодом Европу, \ Где солнце робко светит сквозь туман. Кристофер Марло. Перевод Э. Линецкой ТАМЕРЛАН ВЕЛИКИЙ\Часть первая
ПЕРСИЯ Лишь небесные стены дрожат - этот воздух - дыханье толпы. \ Входят плоские воины в тесных чешуйках раба, \ колченоги и боком, молча, как рыбы... \ И за ними клубится и катится грохот арбы -\ это едет назад Грибоедов\ в европейские сны фортепьян, \ азиатского пуху отведав.. . Виктор Кривулин 1971 "У Голубой лагуны". Том 4Б ПЕРСИЯ
Персия Просто даже непонятно, \ Персия то иль персидский рай. \ Ай, как хорошо, ай, как приятно! \ Ай-ай-ай! Ай-ай-ай! Николай Агнивцев
Персия За то, что в Персии моей\Опять не тянут телеграф, \А только слабый соловей, \До времени отгоревав, \Поёт про то, что дважды два\Со всех сторон выходит два — Николай Зубков «Знамя» 1999, №5 Размышление
ПЕРСИЯ Меж тем как Персий5 наш пешком повсюду рыщет\И обонянием чужих обедов ищет; \С бесценным даром сим для авторов знаком, \По дыму трубному спешит из дому в дом. Александр Бестужев ПОДРАЖАНИЕ ПЕРВОЙ САТИРЕ БУАЛО 1814
ПЕРСИЯ Мне пора обратно ехать в Русь. \Персия! Тебя ли покидаю? \Навсегда ль с тобою расстаюсь\Из любви к родимому мне краю? \Мне пора обратно ехать в Русь. Сергей Есенин 1925 В Хороссане есть такие двери,
ПЕРСИЯ\ Ты зрел - как ясною порою\ Там солнечны лучи, средь льдов, \ Средь вод, играя, отражаясь, \ Великолепный кажут вид; Гавриил Державин 1797 На возвращение графа Зубова из Персии
ПерсияГолубая родина Фирдуси, \Ты не можешь, памятью простыв, \Позабыть о ласковом урусе\И глазах, задумчиво простых, \Голубая родина Фирдуси. Сергей Есенин
персияИ Персия с глазами лани, \Подняв испуганно чадру, \Впилась в багряный флаг, в Гиляне\На синем веющий ветру. Сергей Городецкий 1918 ПЕРСИЯ
персиянеС юга показались персияне. \Небо в эти страшные часы\Изливало на поле сиянье\В блеске всей полуденной красы. \Царь сказал: «Гляди, моя дружина, \Как заносчив нечестивый враг. Николоз Бараташвили. Перевод Б. Пастернака СУДЬБА ГРУЗИИ. ПОЭМА
ПЕРСИЯНКА Всех жен ожгла я шепотом горячим: \ "О персиянке Русь мольбы не прячет \ И до сих пор о ней поет и плачет... " Татьяна Смертина 1994 Танец персиянки\Венец стихов\\ Двенадцать жен меня жалели хмуро:
ПЕРСИЯНКА И персиянка молодая, \ Она пред ним.. . Ее глаза\ Полны слезой, полны любовью, \ Полны восторженной мечты... \ Вот руки, облитые кровью, --\ И нет на свете красоты!
Персиянка! В неге вертограда, В знаменитых розах твой Шираз. Уст благоухание — отрада. Томен блеск миндалевидных глаз. Гегам Сарьян. Перевод П. Антокольского
персиянкаА над Волгой - ночь, \А над Волгой - сон. \Расстелили ковры узорные. \И возлег на них атаман с княжной\Персиянкою - Брови Черные. Марина Цветаева СТЕНЬКА РАЗИН
персиянкаВсех жен ожгла я шепотом горячим: \ "О персиянке Русь мольбы не прячет \ И до сих пор о ней поет и плачет... " Татьяна Смертина
персиянка
какой предстает родина в лирике есенина
Тема Родины - главная тема в творчестве С. А. Есенина. О чем бы он не писал, образ родного края
подробнее...
С каких краев эта женщина и какие стихи посвятил ей знаменитый поэт?
Это Шаганэ Тальян, которой посвятил свое знаменитое стихотворение русский поэт Сергей Есенин.
Знойная женщина, мечта поэта... Какая она?...
Мужик должен видеть или знать, что эта дама - предмет вожделения энд восхищения всех присутствующих
подробнее...
Расскажите мне кратко, об этом стихотворении...
«Персидские мотивы» С. Есенина написаны под впечатлением поездок на Кавказ в 1924—1925 годах, и для
подробнее...
Помогите пожалуисто!)Анализ стиха С.А.Есенин-Шаганэ
Стихотворение «Шаганэ ты моя, Шаганэ!» , Сергей Есенин посвятил молодой учительнице из Батуми
подробнее...
Какова эволюция темы родины в лирике есенина?
Тема родины - одна из главных тем в творчестве С. Есенина. Этого поэта
принято связывать,
подробнее...
сочинение на тему"природа в поэзии есенина дышит, действует, живет"Помогите написать.
MARINA, почитайте здесь:
Есенина часто называют певцом русской природы. Нет такого
подробнее...
Самый знаменитый человек в Рязани? Один человек
Трудно угадать, кого вы имеете ввиду... Знаменитых людей на Рязанщине много.
Знаменитые
подробнее...
пожалуйста помогите составить анализ на стихотворение "Шаганэ ты моя Шаганэ". и почему оно понравилось
К своему Востоку Есенин шел исподволь и сознательно в течение целого ряда лет. Он был глубоко
подробнее...
Здравствуйте, помогите пожалуйста ответить на вопрос: "Тема Родины в творчестве С. А. Есенина"
Ой ты, Русь, моя родина кроткая,
Лишь к тебе я любовь берегу.
С. Есенин
"Моя
подробнее...
Стих С. А. Есенина о природе или о Родине.
Спит ковыль. Равнина дорогая,
И свинцовой свежести полынь.
Никакая родина другая
Не
подробнее...
А Вы помните, что сегодня День рождения Сергея Есенина? (вн)
ОСЕНЬ ПРАЗДНУЕТ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ... У ЕСЕНИНА ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ!
Все воспоминания о С. Есенине
подробнее...
За что вы любите поэзию? А можно пример непревзойденной по изящности языка?
Один мой друг подбирает бездомных кошек,
Несёт их домой, отмывает, ласкает, кормит.
Они у
подробнее...
Есенин. Подскажите достаточно легкий для учения стих Есенина (где то 3 четверостишия).
Не ищи лёгких путей.
ПИСЬМО МАТЕРИ
Ты жива еще, моя старушка?
Жив и я.
подробнее...