Strangers песня
Автор Ирина задал вопрос в разделе Музыка
Кто написал музыку к песне strangers in the night? Может кто знает? и получил лучший ответ
Ответ от Ђео[гуру]
Муз. Бертольда Кемпферта, сл. Ч. Синглтона и Э. Снайдера. Композитор - из ФРГ, дирижер и исполнитель на духовых инструментах, фортепиано, аккордеоне. Песня "Путники в ночи" из кинофильма "Человек может погибнуть" приобрела популярность в СССР в интерпретации М. Магомаева.
Перевод М. Подберезского:
Я бродил в ночи и ждал рассвета, я бродил в ночи и ждал ответа,
Я бродил в ночи и я искал тебя.. .
Ночь была вокруг сплошной преградой. Я искал и знал - ты где-то рядом,
Я искал и знал, что ты ждала меня.. .
Путники в ночи - два одиноких человека на пути,
На этом долгом и запутанном пути как тебя найти?
Нам так просто потеряться и так трудно повстречаться.
Я нашел тебя, с тобою вместе мы прошли сквозь ночь, сквозь неизвестность.
Наступил рассвет - и к нам пришла любовь!..
Это песня Фрэнка Синатры.
Song: Strangers in the Night
Artist: Frank Sinatra
Lyrics written by: Charles Singleton, Eddie Snyder
Original music written by: Bert Kaempfert
Language: English
First release: On audio album Strangers in the Night (May 1966)
Подскажите,плиз!!! Нужен перевод песни Shakira - The One
So I find a reason to shave my legs
Each single morning
So I count on someone
подробнее...
Подскажите хорошие старые песни( не русские) ???
Лучшие хиты 80-х & 90-х:
2 Brothers On The 4th Floor - Come Take My Hand
Ace of base - All
подробнее...
Как называется песня, в которой есть такие слова: \"Never say good bay\"?
BON JOVI
Never Say Goodbye
As I sit in this smokey room
The night about to
подробнее...
помогите плиз найти перевод песни на русский к Richard Marx & Donna Lewis - At The Beginning
Там, где все началось.
''We were strangers
Starting out on a journey
Never
подробнее...
скиньте текст песни Магомаева "путники в ночи". спасибо
Strangers In The Night
(Путники в ночи)
*
Я бродил в ночи и ждал рассвета,
Я
подробнее...
помоги найте текст песни Lexie Lee-Pull it up
Intro:
Trus mi man
Anyway it deh, we a fi find it
A fi find it, sing fada
подробнее...
назовите все песни гта 5 из радио станции Mirror park
Radio Mirror Park
DJ : Twin Shadow
Ведущий : Jeff Berlin
Black Strobe — Boogie
подробнее...
какие песни украла группа Ария или Кипелов?
IM(Iron Maiden) JP(Judas Priest) BD(Bruce Dickinson) BS(Black Sabbath)
Рабство иллюзий -
подробнее...
Узнала. что песня, кот. часто слушаю в машине друга Игги Поп наз. "В машине смерти"Испугалась. Почему она так называется?
Это ладно ))
Вот ее однажды мне в самолете перед взлетом включили во Внуково ))
Песня Джамалы "1944" посвящена освобождению Крыма от фашизма?
Песня Джамалы - о депортации крымских татар. Уже одно это должно было закрыть ей не только победу,
подробнее...
не могу найти песню. Орудие смерти: город костей, на вечеринке у Магнуса. Примерно 46 мин
Попробуй какую-то из этих:
[01:44] 01. Zedd - Into The Lair
[03:30] 02. Ariana Grande &
подробнее...
Посоветуйте крутые рок/металл-песни (конкретные названия треков)
Вот те группы - все их песни крутые.. .
ALICE COOPER, ABBA, AC/DC, ACCEPT, AEROSMITH, A-HA,
подробнее...
Песня из фильма Джон Уик Подскажите песню, которая играет на том моменте, когда Маркуса убивают.
"Marilyn Manson - Killing Strangers" ►►► ♬♫
Кто знает перевод песни Cascada -Draw The Line?=) =)
текст к Вашим услугам.. . А как это перевести - вопрос вкуса)) ) Самый простой вариант - с помощью
подробнее...