титаник слова на русском
Автор ЂАНЯ Нисонова задал вопрос в разделе Наука, Техника, Языки
как читаются слова песни из титаника на русском? не перевод а как читается целая песня и получил лучший ответ
Ответ от ?[гуру]
Celine Dion
My Heart Will go on
Every night in my dreams
I see you, I feel you
That is how I know you go on.
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.
Near,Far,wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on.
Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're gone.
Love was when I loved you,
One true time to hold on to
In my life we'll always go on.
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more, you opened the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on and on.
You're here, there's nothing I fear
And I know that my heart will go on.
We'll stay, forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on.
-----------------
Эври найт ин май дримс, ай си ю ай фил ю
Зет из хау ай ноу ю гоу он
Фа кросс зе дистанс энд спейсис битвин аз
Ю хэв кам ту шоу ми гоу он
Нир фар вер эвэр ю ар
Ай белив зет зе харт аз гоу он
Ван смор ю опэн зе дор
Энд ю хир зет май харт ит май харт вил гоу он
Лов кэн тач джаст Ван тайм, энд ласт фор релайфтайм
Энд нэвер лет, гоу сил, вил гон
Лов воз вен ай лавд ю, ван тру тайм ай холд ю
Ин май лайф ит олвейс гоу он
Нир фар вер эвэр ю ар
Ай белив зет зе харт аз гоу он
Ван смор ю опэн зе дор
Энд ю хир зет май харт ит май харт вил гоу он
Ю хир зет нафинг ай фир
Энд ай ноу зет май харт вил гоу он
Ви стей форэвэр зиз вэй
Фил зэ сэндит май харт ит май харт вил гоу он.
Нир фар вер эвэр ю ар
Ай белив зет зе харт аз гоу он
Ван смор ю опэн зе дор
Энд ю хир зет май харт ит май харт вил гоу он.
Источник: ...
какую песню спеть на конкурсе девочке
Lady gaga speechless
Очень красивая песня, послушайте )
И слова легко
подробнее...
Какие знаменитые ошибки переводчиков вам известны?
Я работаю в Институте океанологии на глубоководных аппаратах "Мир", их два - "Мир-1" и "Мир-2". В
подробнее...
какие слова в песне из к/ф титаник на русском языке (весь текст)?
Титаник (перевод песни)
Пятница, 03 Июля 2009 г. 11:32 (ссылка)
Процитировано 1 раз
подробнее...
Подскажите кто по нации певица Зара??
Скажу словами Зары: "Мои родители курды (езиды) , бабушка со стороны мамы - Армянка, а жили все они
подробнее...
Подскажите романтическую песню на первый танец молодых))
На свадьбе звучит много разных композиций. Чаще всего молодые мне сами сообщают песню, под которую
подробнее...
словак песне титаник на английском языке
Celine Dion
My Heart Will go on
Every night in my dreams
I see you, I feel
подробнее...
напишите слова песни титаник на английски по русскому
Эвери найт ин май дримс
Ай си ю, ай фил ю
Вэт из хау ай нау ю го он.
Фар акрос вэ
подробнее...
Плис напишите мне произношение песни титаник евринайт ин май дримс)) плиссс
Ха-а-а-а, такое первый раз пишу - английские слова русскими буквами))
----
Эври найт ин
подробнее...
В историю путешествий вошли имена замечательных русских женщин. Что вы знаете о них?
Первым исследователем, увидевшим Заалайский хребет, был известный и талантливый ученый Алексей
подробнее...
Посоветуйте интересную книгу, основанную на реальных событиях. Что-нибудь вроде Стейнбека или Драйзера.
Морган Робертсон - Крушение Титана (Книга не основана на реальных событиях, но до потрясающих
подробнее...
Кто написал песню из кинофильма Титаник?
My heart will go on
подробнее...
Нужно сделать доклад на 10 мин на интересную тему по биологии)) незнаю что приготовить ((посоветуйте плиз
Тема, связанная с биологией и экологией. Например, говорите о том, что поджигание сухой травы
подробнее...
Нужна интересная тема для реферата. (по биологии)
Когда вы летите в самолете, ваши волосы растут в 2 раза быстрее .
Большие дозы
подробнее...
Посоветуйте умное, нужное кино из последних
Заходите на сайт, и выбирайте любой фильм!
F4You - Films for you! [фильмы для тебя]
подробнее...
Почему високосный год считается несчастливым? В природе ведь нет такого понятия "високосный год".
Для начала, откуда вообще взялось понятие " високосный год"? Оказывается, реформируя календарь,
подробнее...