Автор ИрИшЕчКа задал вопрос в разделе Другое
у кого есть? у кого есть песни про татар на русском языке???или может кто-нибуд знает где их скачать? и получил лучший ответ
Ответ от Ѝля[гуру]
. tatar. kz/index.html Уберите пробелы
Стихван Шавлы
ТАТАРСКИЕ ПЕСНИ
перевод А. Штейнберга
Когда татарских песен дивный строй
Тревожит сердце обаяньем странным,
Я к вечным звездам возношусь порой,
Чтоб сызнова сойти к родным полянам. .
Бреду росистым лугом, и судьба
Ко мне взывает голосом кукушки,
Шумят перепелиные хлеба
У черно-бурой боровой опушки.
Люблю я песни братские татар,
От их разлива кровь кипит, играя,
Весь шар земной - мой заповедный дар,
Все мирозданье, без конца и края.
В чем волшебство, откуда эта дрожь -
Я не пойму, но краше нет на свете!
В казанский зал концертный лишь войдешь
И за душу хватают песни эти.
Звучит "Сарман", звучит "Кара урман",
И вновь душа могучий голос слышит:
Я полон сил, спадает с глаз туман,
И грудь опять народной славой дышит.
В театре я воздать хвалу хочу
Татарским женщинам прекраснолицым,
Как добрый друг Туфан, рукоплещу
Плясуньям окрыленным и певицам.
В ауле, услыхав колхозный хор,
Себе кажусь на миг струной звенящей.
И тем сильнее рвется на простор
Воскресшая душа, чем песня слаще.
Я, верно, стал за долгие века
Полутатарином. Сказать по чести,
Как Чебоксары, мне Казань близка, -
Старинная и молодая вместе.
Люблю соседа, как родню свою,
И крепнет между нами связь живая:
Друг Ахметзян поет - и я пою,
Ни на единый такт не отставая!
помогите составить анализ кулачного боя в песне о купце калашникове
Песня про удалого купца Калашникова М. Ю. Лермонтова это поэма о поединке добра и зла, чести и
подробнее...
Я сейчас слушаю радио, где играют песни сороковых годов, там песни про то, что надо фашистов бить. Вам они не нравятся?
Песни или фашисты? Песни - нравятся, фашисты - нет
подробнее...
подскажите пожалуйста стих про ямщика! Надо по литературе
Вот мчится тройка почтовая
По Волге-матушке зимой,
Ямщик, уныло напевая,
Качает буйной
подробнее...
К 71 г. р. Высоцкого. Песни Высоцкого мог петь только Высоцский. И всё же кто поет его песни лучше? Ваша любимая песня?
Конечно, кроме Высоцкого его песни НИКТО лучше не споет.... Но.... мне нравится, как поет их Никита
подробнее...
Срочно нужны стихи про Наурыз на русском языке!
Есть праздник Наурыз,
Новый год восточный.
Играет озорной кобыз,
Теперь весна уж
подробнее...
тризна, что это?
Тризна - славянское название для некоторых моментов в погребальном обряде. Какие именно моменты
подробнее...
Игра в бисер. Благодарю. Благодарен. Благодарить. 2
1 Д. Самойлов .В ДЕРЕВНЕ
В деревне благодарен дому
И благодарен кровле, благодарен
подробнее...
Смысл пословицы Тут словно Мамай Воевал
Это только одна пословица из множества пословиц эпохи Куликовской битвы, словно Мамай прошел,
подробнее...
определите тему пословицы
1. Это только одна пословица из множества пословиц эпохи Куликовской битвы, словно Мамай прошел,
подробнее...
Кто такой Кудеяр?
Разбойник Кудеяр принадлежит к одним из самых популярных персонажей фольклора. Легенды о нем
подробнее...
Что известно о персонажах русских былин - поляницах? Существовал ли у них реальный прототип?
В тюрко- и ираноязычном фольклоре, в эпосе и сказках сохранились, естественно, в преломлении
подробнее...
Кто такие скальды? Чем они занимались?
Скальды это поэты в древней Скандинавии. Часто их произведения ими же и исполнялись. Однако надо
подробнее...
Сегодня день рождения Владимира Высоцкого. Мы это помним?
Мы день рождения Владимира Семёновича не только помним, но и отмечаем.. Он - КУМИР нашего
подробнее...
Забавные люди антисемиты, для них Дмитрий Медведев еврей Мендель, а Высоцкий Владимир весь русский в доску?
потому что ревел как медведь с бодуна всякую околесицу.. вот и русский.. ха ха.. а еще Розенбаум
подробнее...
где найти стихи про праздник наурыз
Наурыз Кутты болсын!
- С праздником Наурыз!
На войлочном ковре
У свода шанырак,
подробнее...