Petite marie zaz перевод
Автор Кристина задал вопрос в разделе Лингвистика
срочно нужна транскрипция песни с французского языка на русский!!!! и получил лучший ответ
Ответ от Ђаня[гуру]
Пётит Мари, жё парль до туа
Парс кявэк та пётит вуа
Тэ пётит мани, тю а версэ сюр ма ви
Дэ милье до роз
Пётит фюри, жё мё ба пур туа
Пур кё дан ди мий ан до са
Он сё рэтрув а лябри, су зан сьель осси жоли
Кё дэ милье до роз
Жё вьен дю сьель э ле зэтуаль антр эль
Но парль кё до туа
Дан музисьен ки фэ жуэ сэ мэн
Сюр ан морсо до буа
До лёр амур плюю блё кё лё сьель отур
Пётит Мари, жё татан транзи
Су зюн тюиль до тон туа
Лё ван до ля нюи фруад мё ранвуа ля баляд
Кё жавэ экри пур туа
Пётит фюри, тю ди кё ля ви
Сэ юн баг а шак дуа
О солей до Флорид, муа мэ пош сон вид
Э мэ зьё плёр до фруа
Жё вьен дю сьель э ле зэтуаль антр эль
Но парль кё до туа
Дан музисьен ки фэ жуэ сэ мэн
Сюр ан морсо до буа
До лёр амур плю блё кё лё сьель отур
Дан ля пэномбр до та ру
Пётит Мари матанд-тю?
Жё натанд плю кё туа пур партир.. .
Дан ля пэномбр до та ру
Пётит Мари матанд-тю?
Жё натанд плю кё туа пур партир.. .
Жё вьен дю сьель э ле зэтуаль антр эль
Но парль кё до туа
Дан музисьен ки фэ жуэ сэ мэн
Сюр ан морсо до буа
До лёр амур плю блё кё лё сьель отур
Таня
Просветленный
(32409)
Пожалуйста
от кого перевод лучше? От ZOG или ENPY
У ZOG переводы хороши, енпи первый раз слышу, так что
подробнее...
Женское имя МАРИАННА относится к какой национальности? а также Марина и Мари
Марина -"морская", от латинского maris - "море". Перевод возможен: Ямит - от слова "море". Это имя
подробнее...
Дюма. Человек в железной маске...
Совершенно верно, точнее-во втором томе "Виконта" из трёх. Но есть и отдельная книга Дюма-"Узник
подробнее...
Помогите найти перевод песни. Tina Turner – Proud Mary
Перевод текста песни Tina Turner - Proud Mary
Левая хорошую работу в городе
Workin для
подробнее...
Что означает язык интерфейса русский ZoG???
ZoG forum team,это команда простых ребят, они переводят игры (русификаторы создают) , интерфейс в
подробнее...
Подскажите где найти перевод песни "Chumbawamba - Mary Mary"?
Название: Chumbawamba---Mary Mary
Тексты песен: Thanks to Julie James for submitting the lyrics
подробнее...
Сктньте, пожалуйста, перевод песни Marie Madeleine "Swimming Pool". (Это которая синкин-сингин дярин-дявин)
Drunk I’m walking with you
Next to the swimming pool
Cold concrete burns my feet
In
подробнее...
Тюркское слово произошло от иранского названия «дыня» . Дословно же оно переводится как «ослиный огурец» . Что это?
Арбу́з обыкновенный (Citrullus lanatus NAKAI или Cucurbita citrullus L., а также Citrullus
подробнее...
знающие франц., скажите как переводится "A Toi" и "A Ti"
за тебя
песня Дассена, если о том речь, с переводом:
A toi
A la façon que tu as
подробнее...
кто переводил gta san andreas на русский?
Официальный перевод от "1С-Софтклаб".
Переведен только текст (субтитры + меню).
Скачать
подробнее...
Кто такие ZoG Team? Когда пишут перевод от ZoG Forum Team. Это любители типа?
Это не совсем любители! А это народный перевод Во главе сайта zoneofgames(точка) ru! они берутся в
подробнее...
Fuck Them All перевод этой песни дайте пожалуйсто у меня просто трафика нет не могу на сайт зайти
К черту их всех! (перевод )
La nature est changeante
Природа изменчива,
L'on respire
подробнее...
Помогите пожалуйста с переводом! Will you help me to _______ the table, Mary?
Will you help me to ___lay____ the table,
подробнее...
Дайте перевод песни Marilyna Mansona Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag пожалуйста)
Doll-Dagga Buzz-Buzz Ziggety-Zag
Doll-dagga buzz-buzz ziggety-zag
Божественно
подробнее...
СрОчНо НуЖеН пЕрЕвОд пЕсНи Buddha For Mary группы 30 seconds to mars!!!
Простой страх погубит тебя
Открытый рассудок сегодня отменил его.
Тихая песня, звучащая в
подробнее...