Плюсквамперфект в немецком языке
Автор Настя Рыбальченко задал вопрос в разделе Гуманитарные науки
Помогите перевести на немецкий язык предложения! Через переводчик нормально не выходит. Нужен Plusquamperfekt. и получил лучший ответ
Ответ от Linda[гуру]
1. Nachdem ich den Aufsatz geschrieben hatte, hatte ich ihn der Lehrerin gegeben. 2. Seitdem er das Studium am medizinischen Institut abgeschlossen hatte, hatte er in unserer Klinik gearbeitet. 3. Gestern war er den ganzen Tag in der Bibliothek, die Bücher hatte er per Telefon bestellt. 4. Ihre Klassenkameraden hatten längst die Kontrollarbeit geschrieben, aber sie war noch nicht fertig gewesen. 5. Seitdem er in unsere Stadt gekommen war, hatte er kein Orgelkonzert verpasst. Plusquamperfekt: Ich hatte geschrieben. Ich war gekommen. Ich war gewesen.
1.Nachdem ich den Aufsatz geschrieben hatte,gab ich ihn der Lehrerin. 2.Seitdem er sein Studium beendet hatte,arbeitete er in unserem Krankenhaus. 3.Gestern war er den ganzen Tag in der Bibliothek,die Bücher hatte er per Telefon bestellt. <br
Что такое плюсквамперфектум?
Есть языки, в которых система времён является менее дифференцированной. Так, часто вовсе
подробнее...
Терминологическая разница между имперфектом и претеритом
Претерит - более широкое понятие и означает прошедшее время в противовес презенсу - настоящему
подробнее...
Не могли бы вы объяснить на примере русского, что такое: аорист, имперфект, перфект и плюсквамперфект.
аорист - прошедшее совершённое = пришёл, увидел.
имперфект - прошедшее несовершённое = ходил,
подробнее...
сколько времен в немецком языке?
Präsens
Imperfekt
Perfekt
Plusquamperfekt
Futurum I
Futurum II
Велика ли разница между македонским языком и сербским? Какой язык легче выучить македонский или сербский?
Сербский проще в выучить.
В македонском сложнее грамматика, этот язык ближе болгарском. Только
подробнее...
Как переделать предложение в prateritum и plusquamperfekt? Это немецкий язык
Для плюсквамперфекта надо вспомогательный глагол haben или sein "превратить" в war(-en, -st, -t)
подробнее...
Конъюнктив2, как он переводится в предложении на русский язык? Немецкая грамматика
Как тут уже скаали коньюнктив - это сослагательное наклонение, другое название - условное, т. е.
подробнее...