по гречески с днем рождения



с днем рождения на греческом языке

Автор Ўлий Салат задал вопрос в разделе Лингвистика

А вот интересно: как с днем рожденья будет по-гречески? И если можно с транскрипцией и получил лучший ответ

Ответ от Наталья[гуру]
В основном, греки говорят
Χρόνια πολλά! - хрОнья полА ! (никак не полЯ !!) , что переводится как - долгих лет!
Можно посложнее -
Χρόνια πολλά και ευτυχισμένα- хрОнья полА кэ ефтихисмЕна! - Долгих и счастливых лет!
Но также и
Να τα εκατοστίσεις! - на экатостИсис! - типа, 100 лет живи!
Еυτυχισμένα γενέθλια! - ефтихисмЕна генЕфлия! - Счастливого дня рождения!
Πολύχρονος (для мужчитны) и Πολύχρονη(для женщины) - полИхронос и полИхрони - Долголетия!
Источник: Живу в Греции

Ответ от Salavata[гуру]
Χρόνια πολλά! хрОнья поллЯ!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: А вот интересно: как с днем рожденья будет по-гречески? И если можно с транскрипцией
спросили в Gnutella
а как будет на разных языках "с днем рождения"?
По-албански:Urime ditelindjen!
По-английски:Happy birthday to you!
По-австрийски:Ois
подробнее...
спросили в Другое
что такое сретение
15 февраля (по старому стилю 2 февраля) Русская православная церковь торжественно отмечает великий
подробнее...

Лучшее имя для девочки?
С раннего детства на протяжении всей жизни ни одно слово мы не слышим так часто, как собственное
подробнее...
спросили в Другое Именины
Как правильно считать свои именины. до дня рождения или после?
Именины (день Ангела)
Кроме общецерковных праздников, отмечаемыми всеми православными
подробнее...
спросили в 11 год
кому и как удалось разгадать тайну египетских иероглифов?
Первым человеком, если доверять историкам, кому все таки удалось расшифровать (частично) египетские
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 410 год
Как называются знаки Зодиака по-латыни?
Capricornus (Козерог), далее по порядку: Aquarius, Pisces, Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo,
подробнее...

Где применяется число Пи? Кто его придумал? Что оно вообще значит?
Число Пи представляет собой математическую константу и является отношением длины окружности к ее
подробнее...
спросили в Другое
Люди, есть вопрос. А какого числа у имени Виктория именины??? И какого числа именины у имени Вероника???
Именины Виктории отмечаются: 12 марта; 7 июня.
Вероника - празднуем именины: 17 (4) октября
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*