под по английски



Автор Koshechka Катя задал вопрос в разделе Лингвистика

Как будет по английски"под кайфом","плохо дело"и "подстава"? и получил лучший ответ

Ответ от Sirunik[мастер]
1)под кайфом — stoned
ловить кайф от (рд. ) — get / take off (on); (от наркотиков тж. ) go high, be in high -ЭТО сленг
2)thigs go bad,
to be badly off- быть в трудном положении, нуждаться
3) если речь идет о транспортном мошенничестве - (a type of) road racket

Ответ от Vitya Konovalov[гуру]
переводи тут )) ссылка

Ответ от Zajka[гуру]
High (he is high.)
It's going to end in tears.
Set up.(He got set up by his best friend).

Ответ от Ёергей Петров[гуру]
Stoned, turned on;
Tough luck;
To setup, to frame.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как будет по английски"под кайфом","плохо дело"и "подстава"?
спросили в Другое 10 класс
Подскажите пожалуйста где можно найти гдз по английскому spotlight workbook 10 класс
Готовые Домашние Задания по Английскому языку 10 класс Spotlight (Английский в фокусе) Афанасьева
подробнее...
спросили в Другое 10 класс
Кто знает где можно скачать решебник по английскому за 10 класс?..автор Гроза О.Л. Дворецкая О.Б. Казырбаева.
ГДЗ по английскому языку.
ГДЗ по английскому языку для 1-4 классов, 5 класса, 6 класса, 7
подробнее...
спросили в Юмор
Уход за пациентом, по-английски, блог-бастер под названьем - "Вечный зов"?
По-английски уходят не прощаясь ?..:)
Снова утро туманное, хмурое утро седое,
Дождь по
подробнее...

у меня после завтра первый устный экзамен по английскому !!!как сдать хорошо?
а у меня вот 8 устный экзамен по английскому.
Сама не знаю как сдать хорошо. Просто очень
подробнее...

Как сказать по-английски "Иногда можно ничего не делать" sometimes I can do nothing или I can't do anything
Предложения не синонимичны (смотря под каким углом посмотреть) . В вашем случае можно использовать
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Табаковы
Для вас лучше смотреть фильмы с русским переводом или в оригинале по английски?
такая же история)) ) хотя скажем Деппа без перевода (и титров соответственно) понимаю с трудом -
подробнее...
спросили в Методики
Как научить ребёнка больше слов запоминать по английски, что делать в этом случае? Какие есть есть методики?
Сколько лет ребенку?
Есть обучающие мультики, специально для детей. Серии Диснея.
Я сам
подробнее...

Как будет по английски 4:10
это счёт или время?

Inga Kalvāne
Мыслитель
(5150)
да может и
подробнее...

Как правильно написать адрес по-английски (посылка из англоязычной страны в Россию)?
Я бы так написал:

Россия, Московская область, город Химки, улица Садовая дом 48 квартира
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*