подтекст

Ответ от Ђamis[гуру]
Подтекст — это скрытая, неявная информация или смысл, передаваемый вместе с прямым текстом или речью. Это явление относится к семантике высказывания: поверх поверхностной структуры фразы существует второе, параллельное сообщение, понятное только при наличии общего культурного, контекстного или бытового фона у собеседников. Чтобы уловить подтекст, недостаточно просто владеть языком, важно быть посвященным в контекст ситуации. В устном общении следует внимательно анализировать интонацию, паузы, жестикуляцию и мимику говорящего. В письменной речи на скрытый смысл указывают необычное построение предложений, специфическая расстановка знаков препинания или использование иносказаний. Истинное понимание возникает тогда, когда человек способен параллельно воспринимать как прямую информацию, так и ту скрытую модель, на которую она опирается.