понимаешь



Как будет слово по английски

Автор М а Л ы Ш к А задал вопрос в разделе Прочее образование

Люд подскажите как будет по английски слово "понимаешь"? Хочу найти песню с этим назвинием... и получил лучший ответ

Ответ от Леди Блюз[гуру]
Переведено c русского на английский:
понимать
несов. - понимать, сов. - понять
1) (вн. ; схватывать смысл) understand (d); see (d); get (d) разг. ; comprehend (d) книжн.
пойми (те) меня — try to understand me
пойми (те) меня правильно — don't misunderstand me; don't get me wrong разг.
понять неправильно — misunderstand (d), mistake (d)
насколько я понимаю — as (far as) I understand
понимаю! , понял! — I see!; got you / it! разг.
не понял? (при переспросе) — say it again!; didn't get it!; what?
я не понимаю, в чём моя роль — I don't see my role here
легко понять — it's easy to see
понять намёк — take the hint
2) (вн. ; осознавать, отдавать себе отчёт) realize ['rɪə-] (d)
пора, наконец, понять, что ...— it is high time it was realized that ...
3) тк. несов. (вн. , в пр. ; знать толк, разбираться в чём-л) understand (d), know (about), be a good judge (of)
он понимает музыку [в музыке] — he understands music; he is a good judge of music
что ты в этом понимаешь! — what do you know about it!
4) тк. несов. (под тв. ; подразумевать) understand (by), mean (by)
что вы понимаете под справедливостью? — what do you understand / mean by justice?
5)
понимаешь разг. , понимаете как вводн. сл. — you see; you know
••
дать понять (дт. вн. ) — give (i) to understand (d)
он дал ясно понять, что — he made it clear that
вот это я понимаю! — that's what I call the right thing!

Ответ от Edi_microlab[активный]
capisci ? -понемаешь ?

Ответ от Диана Климентова[активный]
Do you understand? В английском нельзя использовать одно слово в качестве вопроса, за редким исключением.

Ответ от †† Alone_in_the_dark ††[активный]
Understand.

Ответ от Кать[новичек]
You understend....Понимать-understend

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Люд подскажите как будет по английски слово "понимаешь"? Хочу найти песню с этим назвинием...

как будет "сигна" на английском?
это называется sign
sign with somebody's name

произносится это слово по-английски как
подробнее...

С чего начать изучать английский язык?
я выучила грамматику за полгода по этому методу
и заговорила работая за рубежом. учебники
подробнее...
спросили в Техника Указывать
Что такое технический английский? Когда в требованиях к вакнсии указывают: знание технического английского?
Видимо, имеется ввиду умение переводить технические тексты + возможно быть устным переводчиком
подробнее...

Ты хорошо говоришь по английски? Do you speak English well? I speak English well. Так правильно?
Так можно сказать и англичане вас поймут, но сами англичане так не говорят. При оценке степени
подробнее...

как будет ёжик по английски?))
ёжик сущ.
общ. swab
франц. en brosse (о мужской стрижке)
"ёжик" сущ.
амер.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Как по английски будет слово любимый ???
loved, beloved. Еще можно использовать слова dear, darling
подробнее...
спросили в Другое
Как будет по немецки привет
Привет по-немецки похоже на английское приветствие – Hallo!
Допустимо (в молодёжной среде) –
подробнее...
спросили в Слоган
Как по английски будет "слоган"?
Нет, это как по-русски будет
подробнее...

Как по английски будет слово "пИсать"?
п`исать

несов. - писать, сов. - пописать; разг. , обыкн. детск.

pee, pee-pee,
подробнее...

как произносить по англ слова зубы, хвост, глаза, лицо, нос, уши
тис, тейл айс. фейс. неуз. иэз можно набрать эти слова по английски для перевода в хорошем словаре
подробнее...
спросили в The New York Times
Что означает слово PUTIN по-французски?
Кто он, господин Путин? Putin или Poutine? ("The New York Times", США)
Уильям Сэфайр (William
подробнее...
спросили в Другое
Как правильно говорить, приложение вайбер или приложение вибер?
У каждого человека, кто пользуется этой программой, свой взгляд на правильное произношение, кто-то
подробнее...
спросили в Пчелы
Как будет слово пчела по-английски?
Пчела по-английски будет -
подробнее...
спросили в Другое Выучить
как хорошо выучить слова по английскому языку??
Лично мой опыт.

1) Эффективность запоминания слов зависит от тебя самого! Например,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*