Английский технический
Автор Ольга Киселева задал вопрос в разделе Техника
Что такое технический английский? Когда в требованиях к вакнсии указывают: знание технического английского? и получил лучший ответ
Ответ от М[гуру]
Технический английский — это специализированный вариант языка, используемый в инженерных, IT и производственных сферах. Он включает не только узкопрофильную терминологию, но и умение работать с технической документацией, спецификациями, чертежами и инструкциями. Когда работодатель требует знание технического английского, он ожидает, что кандидат сможет читать и понимать техническую литературу на английском, общаться с иностранными коллегами по рабочим вопросам, переводить документы и понимать профессиональную лексику своей отрасли. Это не обязательно уровень носителя языка, но способность работать с профессиональными текстами без постоянного обращения к словарю.
Технический английский - это прежде всего техническая и технологическая терминология, где обычный английский оказывается в ауте.. . В обычном английском подобные термины не изучают и технические английские слова в обычных словарях не встречаются! Поэтому соответственно и требование: знание технического английского...
если вы устраиваетесь на работу и хоть чуть чуть знаете английский - смело пиши те в резюме знание техничекского английского со словарем, перевод с гугеле найдете))
знание языка - слов, терминов, значений относящиеся к указанной сфере деятельности.
Например механник должен знать как будет тормоз по английски, но в тоже время может не знать как звучат по английски слова дебет, или радуга
подскажите где скачать переводчик для страниц интернета!
Вот вам онлайн-переводчик. Переводит довольно сносно с английского - технические тексты. Насчет
подробнее...
как найти товарную продукцию
ТОВАРНАЯ ПРОДУКЦИЯ
объем всей произведенной предприятием за определенный период (чаше всего за
подробнее...
как грамотно разобрать штекер VGA(конец который идёт к видеокарте) чтобы посмотреть контакты? штекер неразборный
DDC как раз и нужен для идентификации монитора. Это просто перевод с английского технического на
подробнее...
Как перевести с английского (технический перевод):
1. Произошло переполнение символьного буфера.
2. Переполнение входного буфера.
подробнее...
скажите плиз как переводится слово CUTE с англ
самый хороший словарь:
также:
перевод предложений но не очень качественно: ,
подробнее...
Вопрос для владеющих английским(технический английский)
expectation mode не подходит, так как у слова expectation смысл совсем другой, хотя переводится как
подробнее...
Как правильно пишется слово "хотя бы"?
Частицы бы ли же - пишутся раздельно (хотя бы)
Через дефис - то либо, нибудь (как-нибудь)
подробнее...
Стоит ли становиться юристом, и нужен совет?
Конечно стоит! Во-первых, высшее юридическое образование, и профессия юриста в целом, изначально
подробнее...
Как можна устроиться на работу инжинером в Дубаи? Если знаете подходящие компании поделитесь пожалуйсто!
Сначала научитесь грамотно писать. С такой орфографией вас в инженеры точно не возьмут!
подробнее...
Всем привет!! ! Сегодня в эфире Малышва Е. пыталась подчеркнуть неграмотность одной из "жертв",
да. возможно с литературной точки зрения это неправильно. но малышева же позволяет себе
подробнее...
Какие предметы нужно сдать чтобы поступить на программиста?
Не знаю как в Москве, у нас в городе для этого нужно идти на прикладную математику. Список
подробнее...
При переводе на английский слова Интиллигентный мне выдало Intellectual что также означает умный. читаем ниже ...
А на английский и не переведешь по-другому!
При переводе учитывается менталитет языка, так
подробнее...
Технический текст на английском с переводом на русский
На русском сайте любого известного приозводителя техники - Canon, Dell, Toshiba, HP, Sony... Найти
подробнее...