технический английский



Английский технический

Автор Ольга Киселева задал вопрос в разделе Техника

Что такое технический английский? Когда в требованиях к вакнсии указывают: знание технического английского? и получил лучший ответ

Ответ от М[гуру]
Видимо, имеется ввиду умение переводить технические тексты + возможно быть устным переводчиком того, что касается техники, на переговорах. Т. е. 2 идеальных варианта для такого навыка: технический специалист, овладевший языком на уровне профессионального переводчика или профессиональный переводчик, освоивший техническую специальность (это уже случай явно фантастический 🙂 )

Ответ от Ѐустик[гуру]
Технический английский - это прежде всего техническая и технологическая терминология, где обычный английский оказывается в ауте.. . В обычном английском подобные термины не изучают и технические английские слова в обычных словарях не встречаются! Поэтому соответственно и требование: знание технического английского...

Ответ от Ceменовых А.С.[эксперт]
если вы устраиваетесь на работу и хоть чуть чуть знаете английский - смело пиши те в резюме знание техничекского английского со словарем, перевод с гугеле найдете))

Ответ от Dobriikot[мастер]
знание языка - слов, терминов, значений относящиеся к указанной сфере деятельности.
Например механник должен знать как будет тормоз по английски, но в тоже время может не знать как звучат по английски слова дебет, или радуга

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что такое технический английский? Когда в требованиях к вакнсии указывают: знание технического английского?

подскажите где скачать переводчик для страниц интернета!
Вот вам онлайн-переводчик. Переводит довольно сносно с английского - технические тексты. Насчет
подробнее...
спросили в 479 год Marketing
как найти товарную продукцию
ТОВАРНАЯ ПРОДУКЦИЯ
объем всей произведенной предприятием за определенный период (чаше всего за
подробнее...
спросили в Железо
как грамотно разобрать штекер VGA(конец который идёт к видеокарте) чтобы посмотреть контакты? штекер неразборный
DDC как раз и нужен для идентификации монитора. Это просто перевод с английского технического на
подробнее...

Как перевести с английского (технический перевод):
1. Произошло переполнение символьного буфера.
2. Переполнение входного буфера.
подробнее...

скажите плиз как переводится слово CUTE с англ
самый хороший словарь:

также:

перевод предложений но не очень качественно: ,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Вопрос для владеющих английским(технический английский)
expectation mode не подходит, так как у слова expectation смысл совсем другой, хотя переводится как
подробнее...

Как правильно пишется слово "хотя бы"?
Частицы бы ли же - пишутся раздельно (хотя бы)
Через дефис - то либо, нибудь (как-нибудь)подробнее...
спросили в Железо
Компьютерный мастер (Собеседование)
надо знать как обмануть лохов и впарить то чего нет на самом
подробнее...

Стоит ли становиться юристом, и нужен совет?
Конечно стоит! Во-первых, высшее юридическое образование, и профессия юриста в целом, изначально
подробнее...

Как можна устроиться на работу инжинером в Дубаи? Если знаете подходящие компании поделитесь пожалуйсто!
Сначала научитесь грамотно писать. С такой орфографией вас в инженеры точно не возьмут!
подробнее...

Всем привет!! ! Сегодня в эфире Малышва Е. пыталась подчеркнуть неграмотность одной из "жертв",
да. возможно с литературной точки зрения это неправильно. но малышева же позволяет себе
подробнее...

Какие предметы нужно сдать чтобы поступить на программиста?
Не знаю как в Москве, у нас в городе для этого нужно идти на прикладную математику. Список
подробнее...
спросили в Схожесть
При переводе на английский слова Интиллигентный мне выдало Intellectual что также означает умный. читаем ниже ...
А на английский и не переведешь по-другому!
При переводе учитывается менталитет языка, так
подробнее...

Технический текст на английском с переводом на русский
На русском сайте любого известного приозводителя техники - Canon, Dell, Toshiba, HP, Sony... Найти
подробнее...
Общеевропейские компетенции владения иностранным языком на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Общеевропейские компетенции владения иностранным языком
Оксид рутения IV на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Оксид рутения IV
Техника на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Техника
Топ-сайдеры на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Топ-сайдеры
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*