пожаловать

Ответ от Елена Пугачёва[новичек]
Слово пожаловать имеет два основных значения в русском языке. Первое — прибыть, прийти или приехать куда-либо. Оно часто используется в приветствиях или с легким оттенком иронии. Например, в фразе добро пожаловать это означает радушное приглашение войти или приехать. В разговорной речи можно услышать: кто это к нам пожаловал, что подчеркивает сам факт чьего-то визита. Второе значение — даровать, наградить или вручить что-либо по милости или высокой чести. Это устаревшее, книжное употребление. Например, пожаловать жалованную грамоту, звание или шубу с царского плеча. Здесь слово однокоренное с жаловать и жалеть, то есть означает проявление милости или благосклонности.