пожалуйста на украинском



Пожалуйста по украински

Автор Strela задал вопрос в разделе Образование

Как по украински "пожалуйста"? и получил лучший ответ

Ответ от Пользователь удален[гуру]
По-моему - будь ласка

Ответ от Isida[гуру]
знаю, как зубы-зубила=))

Ответ от Пользователь удален[активный]
Дякую

Ответ от Anastasiya Kozlova[гуру]
будьласка

Ответ от Maxx[мастер]
точно не помню но по-моему либо сало, либо шо ))

Ответ от БОТАНИКИ МЫ[гуру]
Да канешна ж:
Будь ласкив!
Мы ж, москали нэ такиж уж тупы! Гарна ты моя дывчина...:))
P.S. Сало да борщ тэж любэмо!

Ответ от Евгения Бурцева[активный]
Будь ласка,а дякую это спасибо

Ответ от Ёаша Ли[эксперт]
таки по украински пожалуйста, наверное будет пожмякав-иго-сотне (пожал-уй-ста) , думаю так))

Ответ от Gothart[активный]
сасибо- дякую, пожралусто- будь ласка, вчите мову кляти москали! :)) а ще воны звуть наше пыво - пиииво

Ответ от Михаил Архангельский[новичек]
"будь ласка" это вежливая просьба на украинском - т. е. будь ласковый. При ответе на спасибо правильно говорить "прошу" с ударением на "о". Однако в Украине широко распространено и "будь ласка" как ответ на "спасибо". Это калька (копия) с русского, как определяют лингвисты. Так сложилось из-за множества принудительных руссификаций начиная с 19го века и просто из-за доминирующего положения русского языка. В Украинском языке много таких копий, но более менее образованные люди уже давно избегают их употребления.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по украински "пожалуйста"?
спросили в 86 год
Как по-украински будет "привет", "здравствуйте", "доброе утро" и т. п.?
Очень полезно знать по-украински фразу
"Извините, пожалуйста, я не понял, не могли бы вы
подробнее...
спросили в Урганты
какие передачи ведут Ургант и Цекало? пожалуйста подскажите кроме перисхилтона и большой разницы
Только:
Прожектор перис хилтон!
Большая разница
Большая разница по-украински
20
подробнее...

Пожалуйсто помогите! история
Проходивший в июне 1917 г. I-й Всероссийский съезд рабочих и солдатских депутатов продемонстрировал
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Засолить
Подскажите пожалуйста вкусненький рецепт как засолить сало!
Полезные советы.
1. Чем толще кожица, тем сало будет жестче при засоле. Сало с толстой шкуркой
подробнее...

Подскажите пожалуйста, где можно узнать смысл фамилии и происхождение?
Волков
Анализ фамилии:
Эта фамилия в 50% случаев имеет русское происхождение, в 5% -
подробнее...

Пересскажите, Пожалуйста, рассказ Гоголя " Перед рождественской ночью" Краткий пересказ, можно написать?
Самая фантастическая история — «Ночь перед Рождеством». В ней рассказывается о молодом кузнеце
подробнее...

ПОЖАЛУЙСТА!!! Сочинение на тему "Грамадзянская лирыка" Там быстро.
Грамадзянская лірыка – это по-белорусски, так как по-украински немного иначе: громадянська
подробнее...
спросили в Другое
Ответте пожалуйста!!!!Что такое ,,ЖМЕНЬКА,,?
Жменя" ( ласкательно- жменька)
Значение
1. просторечие, реговорное - ладонь с пальцами,
подробнее...

скажите пожалуйста, как лечить обструктивный бронхит у ребенка (2,6 года) Обостряется каждый месяц
Бронхит. Различают острый и хронический бронхит.
Острый бронхит является воспалением слизистой
подробнее...

Граждане-украинцы! Помогите, пожалуйста! Касаемо вашего языка. Очень нужно!
Жив на селі Квочан собака
Лохматий і товстий,
Хвіст здоровенний, як ломака
І сам
подробнее...

Помогите, пожалуйста, ответить на вопрос.


Чем вызвано нарушение смысловой точности высказываний в приведенных фрагментах деловых
подробнее...

помогите с переводом, пожалуйста
Не спрашивай кому, не спрашивай почему
Я ищу свет (в) между облаками.
Сердечко не край,
подробнее...

Помогите составить диалог по укр мове )
-Привіт
-Привіт. Я тебе вже давно не бачила, куди ти зник?
-Я їздив відпочивати на море,
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*