правильно ли я понимаю



уточнение по английски

Автор ЁВЕТА Сorleone задал вопрос в разделе Лингвистика

Как сказать по английски: "Правильно лия понимаю, что.. ". Точнее: Правильно ли я понимаю из Вашего описания... и получил лучший ответ

Ответ от Д[гуру]
Am I right (или correct) in understanding from your desription that ... Am I right (или correct) in assuming from your description that ...

Ответ от Настя[активный]
Whether correctly I understand....

Ответ от Монти Пайтон[гуру]
Am I right to assume [from your /whatever/] that ...

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как сказать по английски: "Правильно лия понимаю, что.. ". Точнее: Правильно ли я понимаю из Вашего описания...
спросили в Философия
Как сказать по-английски "Что это значит, если сказать другими словами? " "What does it mean if ..." , а дальше?) Help)
Нужно разделить на две фразы - первая это вопрос - What does it mean?, а затем уточнение по вашему
подробнее...

как по английски - я боюсь
Здесь всё зависит от того, сообщается ли чего конкретно человек боится. Если этого уточнения нет,
подробнее...

Как будет по немецки имена - Надя, Сергей ? И как написать: У меня нет тети, У меня нет дяди.
Небольшое уточнение к Hamburger:

Ich habe keine Onkel - у меня нет дядей (множ число) .
подробнее...

Скажите как выучить английский язык самостоятельно ?
Для изучения иностранного языка нужны 3 вещи, это желание, стимул и правильная методика. .подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Как выучить английский дома, без репетиторов?
Хотелось бы пообщаться с кем-нибудь из тех, кто якобы "выучил" английский, только слушая песни или
подробнее...

Что такое хасл хард?
Читайте Хасл, -а, м. (рэп)
значение (1):
успех, престиж, признание, иногда с
подробнее...
спросили в Мышцы
Какая самая сильная мышца в теле человека?
Язык - самый частый, но не самый правильный ответ.
У человека в языке 16 мышц. Которая из них
подробнее...
спросили в Торрент
Подскажите торрент где можно без долгого поиска скачать аниме с субтитрами. БЕЗ русской озвучки!
Основные проблемы в этом вопросе -
1. Желательно знать англоязычное или японское название
подробнее...
спросили в Другое
фразеологизм смотреть скозь розовые очки
Довольно распространенная фраза "розовые очки" давно вошла в обиход не только у психологов и
подробнее...
спросили в 1620 год
как вы понимаете фразу "розовые очки"?
Довольно распространенная фраза “розовые очки” давно вошла в обиход не только у психологов и
подробнее...

Почему в азиатских языках цвета голубой и зеленый часто совпадают? Причем..
Цветовое восприятие, согласно концепции Макса Люшера, адекватно у представителей разных
подробнее...
спросили в Музыка
Что означает смайл lol?
lol (LOL, Lol) это аббревиатура английского выражения Laughing Out Loud – Я громко смеюсь. Часто
подробнее...

НАТО - женского рода или среднего? Помогите
Есть т. н. предписательные и описательные нормы. Предписательные нормы - это когда кто-то
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*