Автор Александр Свиридов задал вопрос в разделе Лингвистика
Как правильно перевести предложения? и получил лучший ответ
Ответ от Irdis[активный]
1. Вся эта показуха и гламур, навязанные современными СМИ - не более, чем средство отвлечь внимание людей от острых вопросов, которые компрометируют правительство.
2. Королева Елизвета II является главой государства - по закону Королева наделена верховной властью в государстве и является единоличным представителем нации на международной арене. В действительности же страной управляет правительство (Правительство ЕЁ Величества) .
3. Главное преимущество королевской власти в том, что она является сильным орудием пропаганды.
4. С тех пор, как после Первой Мировой Войны правящий монарх начал устраивать встречи с представителями рабочего класса, тема сближения королевской семьи с обычными людьми становилась всё более актуальной.. .
великолепие и очарование, построенное с помощью современной прессы, ловит воображение людей и помогает отвлечь внимание общественности ...от неловких вопросов правительству, на которые оно не может ответить.
2королева Елизавета II является главой государства - в законе Королева она имеет верховную власть в стране и является единственным представителем нации в международных делах) . На практике Великобританией управляет правительство (правительство Ее Величества) .
3. Наиболее важное применение королевства сегодня как пропаганда оружия.
4. После Второй мировой войны, когда правящий монарх начал визит к рабочему классу и пообщался с рабочим классом, то была сильная тенденция, как утверждают, к близким отношениям между простыми людьми и королевской семьи.
В Гибралтаре существует поверье, что пока на скале живёт хотя бы одна обезьяна, город останется британским, назовите ее?
Гибралтар – единственное в Европе место, где обезьяны водятся в диком виде. Существовало две
подробнее...
Государственное управление в Великобритании и России сравнение
В Великобритании отсутствует официальная конституция, так как существует множество конституционных
подробнее...
Кто является главой Великобритании?
Глава государства Великобритании. Монарх — верховный носитель исполнительной власти, глава судебной
подробнее...
Кто такие маготы (наготы) и почему они находятся на довольствии Военно-Морского флота Англии?
МАКАКИ, род узконосых обезьян. Длина тела 40-75 см, хвоста 5-70 см. 12 видов в Юж. и Вост. Азии, 1
подробнее...
Какая в Британии официальная система единиц измерения?
Британская система единиц измерения была официально выведена из употребления в полночь 31 декабря
подробнее...
Великобритания - страна традиций. Все министерства располагаются в Лондоне, кроме трех. Каких?
Министерств Уэльса, Северной Ирландии и Шотландии. Соединенное Королевство Великобритании и
подробнее...
программа для создания игр
Выучись с 3 высшыми образованиями. Едь в америку, в компанию Bethesda,устраивайся туда работать и
подробнее...
Откуда основные деньги у Москвы? Она их ворует из Федерального Бюджета или ее деньги от собственного Бизнеса?
Деньги не у Москвы, а у Правительства Москвы. Вернее - у Лужкова.
Откуда? - Вопрос, как
подробнее...
А у королевы Англии (или других королевн) есть права (власть) ? или они чисто формально?
По Конституции королева в Англии имеет абсолютную власть. Но не пользуется этим в полной мере, так
подробнее...
Когда отмечают День Благодарения...
После образования Канадского Доминиона о празднике вспомнили 15 апреля 1872 года, благо повод
подробнее...
"Зацепил" ли Вас этот фильм? Чем? И что делает ЛЮБУЮ женщину красивой?
Может быть и уделю больше внимания не самому фильму (а речь идет о фильме режиссер Джона Мэддена
подробнее...
Помогите перевести текст на русский))
Юстиции и суды в Соединенном Королевстве
Великобритании судебной системы в полностью
подробнее...
Где в интернете можно найти информацию по теме"Великобритания как конституционная монархия"?
...действительно, не грех было бы и в интернет заглянуть...:))
Соединенное Королевство
подробнее...