предложения в passive voice

Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
1. A marble pavillion protects the house. - The house is protected by a marble pavillion. 2. The boys will paint the roof of the house. - The roof of the house will be painted by the boys. 3.Tom Sawyer white-washed the fence.- The fence will be white-washed by Tom Sawyer. 4. Her daughters gave her three beautiful dishes as a birthday preSent. - She was given three beautiful dishes as a birthday present by her daughters. Возможен второй вариант, так как в английском и прямое, и косвенное дополнение активного залога могут становится подлежащим в пассивном залоге. - Three beautiful dishes were given (to) her as a birthday preSent by the daughters. 5. Tom gave Nick a book for his birthday. - A book was given to Nick for his birthday by Tom. (2)Nick was given a book for his birthday by Tom. 6. Our mother tells HER ( или Our, а лучше THE,но не US)children stories every evening. - The children are told stories every day by our mother. Stories are told (to) the children every day by our mother. 7. Lydia will show you a new book of pictures. -You will be shown a new book of pictures by Lydia. A new book of pictures will be shown to you by Lydia 8. A boy showed her the way. - She was shown the way by a boy. The way was shown (to) her by a boy. 9. They will send us a box of fruit. - We will be sent a box of fruit by them. A box of fruit will be sent (to) us by them. 10. Five or six small children followed them. - They were followed by five or six small children. 11. In summer the boys often drive the horses to the fields. - The horses are often driven to the fields in summer by the boys. Носителей действия ( вводимых предлогом by) лучше убрать в пассиве вообще.