Being перевод
Автор _mbav_ задал вопрос в разделе Лингвистика
Когда используется в английском языке слово being? Как предложения содержащие это слово переводить? и получил лучший ответ
Ответ от Sky[мастер]
Being это глагол to be + окончание ing
Используется в настоящем продолженном времени (Present Cont.)
Например ,
I am being serious. Я серьезно
I'm being funny. Я шучу ( Это примерно когда у нас в разговоре говорят " Да ладно тебе, я шучу")
I'm being honest. Я не вру
Есть еще разные вариации использования being но вот эти часто встречаемые
Ответ от Евгения X[гуру]
Что-то вроде "будучи" или "существование". Смотря по контексту.
Что-то вроде "будучи" или "существование". Смотря по контексту.
Ответ от Ми-ми-ми-МИИИН<3[новичек]
если как существительное то создание или существо
если как существительное то создание или существо
Ответ от БлОндИнкА в зАкОнЕ[гуру]
В случаях, когда Вам важно подчеркнуть "процесс", "длительность", определенную протяженность действия во времени, а не просто факт его совершения.
вообще это пассивный залог. К пассивному залогу прибегают в том случае, если не само подлежащее выполняет действие, а, наоборот, оно испытывает на себе воздействие, исходящее от сказуемого. he was rewarded by being allowed....он был награждён ДОПУСКОМ....
В случаях, когда Вам важно подчеркнуть "процесс", "длительность", определенную протяженность действия во времени, а не просто факт его совершения.
вообще это пассивный залог. К пассивному залогу прибегают в том случае, если не само подлежащее выполняет действие, а, наоборот, оно испытывает на себе воздействие, исходящее от сказуемого. he was rewarded by being allowed....он был награждён ДОПУСКОМ....
Ответ от A[активный]
Он часто показывает Passive Voice в Present Continuous
Он часто показывает Passive Voice в Present Continuous
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Когда используется в английском языке слово being? Как предложения содержащие это слово переводить?