приколы на английском



Английский приколы

Автор Rita x задал вопрос в разделе Лингвистика

Как будет слово "прикольнуться"или "прикол" на английском? и получил лучший ответ

Ответ от Elena[эксперт]
to prank
play trick
make fun of

Ответ от Игорь Мурашов[гуру]
joke?

Ответ от Григорий Ринберг[гуру]
1. to play a joke - прикольнуться
2. joke - шутка

Ответ от телемастер[гуру]
подойдет kidding -ребячество, шалость?

Ответ от Viva_[активный]
jest or joke шутка, kidding шутить ( are you kidding? - ты прикалываешься? ), not in earnest - не в серьез

Ответ от Victoria Trushyna[новичек]
Сленг/жаргон
1) (хохма) trick, prank; shenanigans
для прикола — for fun / kicks

2) (о чем-л забавном, поразительном и т. п. ) a (real) scream / gas
когда они столкнулись - вот это был прикол — it was an absolute scream when they ran into each other

Чаще всего молодёжь использует именно for fun, for kicks или например stop your shenanigans.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как будет слово "прикольнуться"или "прикол" на английском?
спросили в Лайф
Что такое Лайф, Фейс и Тейбл????
Лайф не в кайф, хоть фейсом об
подробнее...
спросили в Музыка
Русские слова в английских песнях?)
Водки найду )
Вроде бы где-то в интернетах есть большие креативы о подобных приколах в песнях
подробнее...
спросили в Музыка In-grid
подскажите как правильно пишется французская певица Ингрид на английском?
Ingrid Emiliana Alberini, ник "In-Grid "

В чем тут прикол, в техническом английском термин
подробнее...

Скиньте какие-нибудь приколы с калькулятором!
73501505 - смотреть перевернутым
80085 - женские груди на английском
0.7734 - смотреть
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

НАРОД подскажить почему на английском иногда говорят типа,,,,
Понятно, что DA заменяет THE, но я добавлю ещё объяснение - почему.

Фонетически они
подробнее...
спросили в Юмор
Объясните прикол про писос Это не шутка, серьезно хочу знать откуда взялся этот прикол
На самом деле эта фраза была создана не в 2016 году как многие думают, а в далёком 2012 и своё
подробнее...
спросили в Плакала
Почему "to cry" можно перевести с английского одновременно как "плакать" и "кричать"?
Насчёт истории слова:

Cry попало в английский из латинского quiritare "вопить,
подробнее...
спросили в Музыка
объясните в чем прикол так называемого хита Pen Pineapple Apple Pen все гворят что есть какойто прикол объясните мне пж
В песне по большому счету смысла нет.
Она основана на игре слов. В английском языке слово
подробнее...
спросили в Мода 1605 год
почему многие покупают маску гая? в чем прикол?
Эту моду ввели анонимусы, группировка хакеров, которая сделала его своим символом. инкогнито типо
подробнее...
спросили в Крейсер
Напротив Тауэра стоит на приколе крейсер. Как он называется и почему установлен?
Искусство Англии с XVI в. Сегодня Тауэр не просто музей, это живой городок, его “гарнизон” состоит
подробнее...

Как выучить английский язык?
Читай книги на английском, начни с Агаты Кристи, например, у нее язык
подробнее...

Здравствуйте! Помогите ,пожалуйста Правильно сказать по-английски :-. Готовлю вкусно. Говорю мало. Голова не болит.
В Английском нет окончаний, которые бы отличили "готовлю" от "готовишь" и от "готовь". Можно
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*