Автор Анастасия Гусева задал вопрос в разделе Школы
Что такое заимствованные слова в русском языке? Привести примеры! ЗАРАНЕЕ БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!! и получил лучший ответ
Ответ от Михаил Адлер[новичек]
Это значит, что данные слова заимствованы из языков других народов.
Основной причиной заимствования иноязычной лексики признается отсутствие соответствующего понятия в когнитивной базе языка-рецептора.
Например, бытовые термины: известь, сахар, скамья, тетрадь, фонарь — имеют греческое происхождение. Они начали проникать ещё в древнерусский язык. Основная часть заимствований иностранных слов, произошла во время правления Петра I. Именно с петровских времен существуют в русском языке такие заимствования, как алгебра, «амуниция» , «ассамблея» , оптика, глобус, апоплексия, лак, компас, крейсер, порт, корпус, армия, «капитан» , «генерал» , дезертир, кавалерия, контора, акт, аренда, тариф и многие другие.
Значит слова пришли из иностранной речи
данные слова заимствованы из языков других народов.
Основной причиной заимствования иноязычной лексики признается отсутствие соответствующего понятия в когнитивной базе языка-рецептора.
Например, бытовые термины: известь, сахар, скамья, тетрадь, фонарь — имеют греческое происхождение. Они начали проникать ещё в древнерусский язык. Основная часть заимствований иностранных слов, произошла во время правления Петра I. Именно с петровских времен существуют в русском языке такие заимствования, как алгебра, «амуниция» , «ассамблея» , оптика, глобус, апоплексия, лак, компас, крейсер, порт, корпус, армия, «капитан» , «генерал» , дезертир, кавалерия, контора, акт, аренда, тариф и многие другие.
«амуниция» , «ассамблея» , оптика, глобус, апоплексия, лак, компас, крейсер, порт, корпус, армия, «капитан» , «генерал» , дезертир, кавалерия, контора,
Источник: Мозг
Примеры Телефон
«амуниция» , «ассамблея» , оптика, глобус, апоплексия, лак, компас, крейсер, порт, корпус, армия, «капитан» , «генерал» , дезертир, кавалерия, контора,
Заимствованные слова это те слова, которые пришли к нам из других языков. Пример: телефон
Почему иврит не похож ни на один другой язык У других я зыков есть что-то общее, а иврит как-то особенно построен
Иврит родствен с арабским. Оба эти языка относятся к семито-хамитской языковой семье.
подробнее...
Нужны слова перенятые из других языков).
Из польского языка заимствованы слова: вензель, гусар, мазурка, мещанин, опека, отвага, повидло,
подробнее...
Пожалуйста приведите примеры исконно русских слов.
Исконнно русскими являются слова, возникшие в русском языке на любом этапе его развития.
подробнее...
Приведите примеры исконно-русских слов.
ГОРШОК.
Исконно русское слово. Суффиксально-производное от
горнъ.
ЛОШАДЬ.
подробнее...
срочно нужны примеры неологизмов на английском языке
В практике переводческой работы заметное место занимает проблема перевода неологизмов, т. e. новых
подробнее...
Помогите поже.. Народные промыслы в Ленинградской области. .Народные промыслы в Ленинградской области
Как и 100 лет назад, Россия ищет себя, своё место в мире. Мир глобализируется, но навстречу
подробнее...
что такое лингвистический словарь
Лингвистический словарь
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ, или языковой словарь, — словарь,
подробнее...
сочинение на тему: зачем изучать русский язык?
Для чего нужно изучать русский язык? Этот язык для нас родной, первый язык, которому нас обучили.
подробнее...
СОЧИНЕНИЕ-РАССУЖДЕНИЕ НА ТЕМУ "ПОЧЕМУ НУЖНО ИЗУЧАТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК" ПОМОГИТЕ ПОМОГИТЕ
Для чего нужно изучать русский язык? Этот язык для нас родной, первый язык, которому нас обучили.
подробнее...
Нужно сочинение. Нужно написать сочинение об изменении в русском языке, помогите пожалуйста))
Для чего нужно изучать русский язык? Этот язык для нас родной, первый язык, которому нас обучили.
подробнее...
как понять иноязычные слова и напишите примеры пожалуйста
иноязычные слова
Слова, заимствованные из других языков. Заимствование является естественным
подробнее...
Есть в русском языке слово "Айда" ? агрументируйте
Конечно, такое слово в русском языке есть. Оно зафиксировано многими словарями и широко
подробнее...
подскажите, как научиться правильно и красиво говорить?
Русский язык такой трудный, - часто можно услышать от иностранцев. А мы сами правильно ли пишем и
подробнее...
С армянского это имя коротко будет "Миша" по -русски. Какое это имя на армянском?
Так и будет: Миша.
____
С армянского форума:
"Дорогая Diana! Ни
подробнее...
Хотелось бы узнать какие есть чисто чеченские имена и фамилии?
Ингушские и чеченские языки принадлежат к нахской группе. В чеченских и ингушских личных именах
подробнее...