Автор Лис Motley-Крюгер задал вопрос в разделе Лингвистика
Кто может перевести на сербский - "Привет! А мы можем общаться по-русски? Я не знаю сербского языка. Дело есть". и получил лучший ответ
Ответ от Наталия Усынина[гуру]
Ћао! /(здраво) ! Може ли да говоримо руски? Не знам српски. Имам ствар за тебе.
А гуглоперевод из первого ответа офигенный. Вместо вопроса утверждение, несогласованность лица глагола с местоимением. Это как моя твоя труба шатал.
Ответ от Кристина Воробьева[гуру]
"Здраво, Ми смо у стању да комуницирају на руском, не знам српски језик Ствар је. ".
"Здраво, Ми смо у стању да комуницирају на руском, не знам српски језик Ствар је. ".
Ответ от КОНСТАНТИН СНЕГИРЁВ[гуру]
Скажи-ЗДОРОВО! (Zdravo)
Скажи-ЗДОРОВО! (Zdravo)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кто может перевести на сербский - "Привет! А мы можем общаться по-русски? Я не знаю сербского языка. Дело есть".
Как пишется (и произносится) слово "привет" на разных языках?
.Как сказать привет на Азербайджанском (по Азербайджански) Salaam aleihum
Как сказать привет
подробнее...
Переведите "здравствуйте" на разные языки мира? Транскрипция русскими буквами обязательна 🙂
На итальянском – бонжорно (ударение на «жо» ) добрый день, чао – привет; на греческом как при
подробнее...
напиши Слово ПРИВЕТ на разных языках мира))
Привет на Азербайджанском - Salaam aleihum
Привет на Албанском - Tungjatjeta
подробнее...
спросили в Greetings
Как будет на разных языках "Привет"?
Привет на Азербайджанском - Salaam aleihum
Привет на Албанском - Tungjatjeta
подробнее...
Как будет на разных языках "Привет"?
Привет на Азербайджанском - Salaam aleihum
Привет на Албанском - Tungjatjeta
подробнее...
спросили в Другое Blackrussianmama
как поздороваться на всех языках мира?
Как сказать привет на Команче (индейцы США) Haa
Как сказать привет на Корейском (по Корейски)
подробнее...
как поздороваться на всех языках мира?
Как сказать привет на Команче (индейцы США) Haa
Как сказать привет на Корейском (по Корейски)
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое Alezan
привет по бразильски
На португальском http://www.portugalski.net/ruportuguese/words.asp
Привет на Азербайджанском
подробнее...
привет по бразильски
На португальском http://www.portugalski.net/ruportuguese/words.asp
Привет на Азербайджанском
подробнее...
Как по латыни сказать привет? И как пока?
Salve - здравствуй, vale - прощай. В латыни обращения на "Вы" не было.
Graf
подробнее...
Кто знает сербский язык?
Добрый день! - Добар дан!
Доброе утро! - Добро jутро!
Привет! - Здраво!
подробнее...
спросили в Air Koryo Incubus
Как вы говорите, здравствуйте или добрый день? Или ещё как? А как правильней? И как заставить других говорить правильно?
да что ты, вот так штука, смотри пожалуйста, вот так так, ну и ну, вишь ты, надо же, ни фига себе!
подробнее...
Как вы говорите, здравствуйте или добрый день? Или ещё как? А как правильней? И как заставить других говорить правильно?
да что ты, вот так штука, смотри пожалуйста, вот так так, ну и ну, вишь ты, надо же, ни фига себе!
подробнее...
спросили в Африкаанс
как будет привет на всех языках мира
Азербайджанский Salaam aleihum
Албанский Tungjatjeta
Английский (Австралия) G'day
подробнее...
как будет привет на всех языках мира
Азербайджанский Salaam aleihum
Албанский Tungjatjeta
Английский (Австралия) G'day
подробнее...
Срочно нужен перевод слова "ПРИВЕТ" на 20 языках мира...
hallo Немецкий
salut Французский
saludo Испанский
hai индонезийский
'njatjeta
подробнее...
спросили в Сьеро
как сказать привет на разных языках мира?
Hola - испанский
Ciao - итальянский
Hi - английский
Salut - французский
Oi -
подробнее...
как сказать привет на разных языках мира?
Hola - испанский
Ciao - итальянский
Hi - английский
Salut - французский
Oi -
подробнее...