привет по польски

Ответ от Secret[гуру]
Привет по-польски будет Cześć в неформальном общении или Dzień dobry в официальном. Полный перевод вашей фразы для друга или знакомого звучит так: Cześć! Jak się masz? Co słychać? Kiedy do nas przyjedziesz? Примерное русское произношение: Чешчь! Як ше маш? Цо слыхаць? Кеды до нас пшиедзеш? Если вы обращаетесь на Вы, вежливее будет использовать третьи лица, как принято в польском этикете: Dzień dobry! Jak się Pan ma? (к мужчине) или Jak się Pani ma? (к женщине). Co u Pana słychać? Kiedy Pan do nas przyjedzie? Произношение вежливого варианта: Дзень добры! Як ше пан ма? Цо у пана слыхаць? Кеды пан до нас пшиедзе?