Автор Ѐысь_Лаэда задал вопрос в разделе Лингвистика
Происхождение слова "уголовный"? и получил лучший ответ
Ответ от Natalyay[гуру]
Слово "уголовный" происходит от древнерусского слова "головник" - убийца.
Ответ от Јут[гуру]
есть такая штука "Толковый словарь" называеться=))
есть такая штука "Толковый словарь" называеться=))
Ответ от YESS[гуру]
Происхождение слова "уголовный", как юридического термина, вопрос спорный. Наиболее вероятно, на мой взгляд, следующее:-Происхождение слова "убитый" связано со словом "голова", которое имело в древне-русском также знач. "убитый". Но уголовный розыск и уголовные дела занимаются и заводятся не только по факту убийств и смертей.... Есть уголовные дела на воров и взяточников, например. И "голова" тут ни при чём.. .-Слово "уголовный" этимологически напрямую не связано ни со словом "угол", ни со словом "голова". Скорее всего оно от арабского عجل ъагал "срочность". Уголовный значит "срочный", "спешный", "чрезвычайный".
Происхождение слова "уголовный", как юридического термина, вопрос спорный. Наиболее вероятно, на мой взгляд, следующее:-Происхождение слова "убитый" связано со словом "голова", которое имело в древне-русском также знач. "убитый". Но уголовный розыск и уголовные дела занимаются и заводятся не только по факту убийств и смертей.... Есть уголовные дела на воров и взяточников, например. И "голова" тут ни при чём.. .-Слово "уголовный" этимологически напрямую не связано ни со словом "угол", ни со словом "голова". Скорее всего оно от арабского عجل ъагал "срочность". Уголовный значит "срочный", "спешный", "чрезвычайный".
Ответ от Technokrat[активный]
После Фасмера, для построения этимологии слова не требуются никаких, доказательств, никаких аналогий, любая чушь может быть выдвинута за конечную истину."голова" в значении "убитый" откровенный бред.Вплоть до 17го века "голова" - это выбираемая или назначаемая должность в русском войске, что в дворянских соединениях, что в стрельцах. Термин "глава" в сельских поселениях сохранялся вплоть до начала 20го века, в том же смысле, мелкого начальника. И "уголовное" дело значит дело, которым занимается местный сотник или того же ранга начальник - голова.
После Фасмера, для построения этимологии слова не требуются никаких, доказательств, никаких аналогий, любая чушь может быть выдвинута за конечную истину."голова" в значении "убитый" откровенный бред.Вплоть до 17го века "голова" - это выбираемая или назначаемая должность в русском войске, что в дворянских соединениях, что в стрельцах. Термин "глава" в сельских поселениях сохранялся вплоть до начала 20го века, в том же смысле, мелкого начальника. И "уголовное" дело значит дело, которым занимается местный сотник или того же ранга начальник - голова.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Происхождение слова "уголовный"?