Автор Ольга задал вопрос в разделе Прочее непознанное
Не пойму смысл фразы-простота хуже воровства. Это как? и получил лучший ответ
Ответ от Ёаша[гуру]
Смысл пословицы «Простота хуже воровства» кроется в особом значении слова «простота». Здесь оно означает не лаконичность, а наивность, глупость, недальновидность или излишнюю доверчивость. Такая простота наносит больше вреда, чем действия вора. Вор действует умышленно, осознает свои поступки и способен на раскаяние. Наивный человек может по неосторожности выдать секрет или испортить дело, не понимая, что совершает ошибку. Не осознавая вины, он не исправит последствия и будет повторять свои действия снова. Часто уточняют, что речь идет именно об иной простоте, граничащей с глупостью. Также сюда относят случаи, когда человек прикидывается простачком, чтобы хитростью избежать ответственности, что делает его опаснее открытого вора.
Простой тупица, опаснее вора.
Простак может выдать секрет человека случайно.
- А много у барина денег?
- Мнооого!
- А где ж он их хранит?
- А бес его знает! Только вот я давеча видел, как он под яблоней рылся. Может, там?
Пословица изначально звучит так: ИНАЯ простота хуже воровства. Или вот вариант: СВЯТАЯ простота хуже воровства. Разницу чувствуете?: )
Когда человек ворует, он понимает, что поступает дурно. Следовательно, в принципе, способен различать "хорошо" и "плохо", а в итоге способен на раскаяние. А в своей простоте человек не понимает, что совершает дурной поступок.. . а значит, будет поступать так из раза в раз. И ни о каком раскаянии тут и речи быть не может.
Всё просто. Человек бесхитростный, не умеющий прятать своих мыслей и чувств, постоянно бывает наказан за это, обворован морально, и потом сам же казнит себя за это.
Человек по наивности, простоте может больше наворотить дел - и вляпаться и вляпать
Думаю это когда человек прикидывается простаком, до дурости, Напимер ты ему сказал что это брать нельзя, а он взял а позже на вопрос "почему взял " ответит- а я подумал что можно или приходит в гости без звонка, если дверь открыта (как это у меня бывает) заходит без стука и разыскивает хозяев по комнатам безшумно или по двору шастает в поисках. Я такого одного знаю, сам он не глупый или лучше сказать умный, даже можно сказать хиторожопый но иногда прикидывается простаком аж до противности. И всё ему нипочём. Вот такая простота- хуже воровства. Незнаеш что ожидать и никогда не докажеш потому что перевернёт слова как ему удобно в нужный момент.
Народ, ну нельзя же так.... пользоваться старыми речевыми оборотами, при этом подменяя старую, традиционную смысловую нагрузку входящих в них слов, на привычную современной речи.
"Простота" всегда имела два основных значения: с одной стороны это – собственно простота, естественность, еще говорят «священная простота» и другое значение – наивность, переходящая в глупость, простота ума, ограниченный ум, не дальний.
Пословица родилась на основе второго значения слова: Простота хуже воровства - глупость, которая набедит пуще вора (навредит больше вора) .
Из это го же ряда и пословица "У него куры денег не клюют". В современном понимании - это о богатом человеке. А у древлян эта поговорка была о самых бедных бедняках, у которых на подворье даже кур не было... упади монетка на его дворе, и склевать ее некому было
Под простотой понимается глупость. Простак (лох) - отличная почва для воров.
Если честно, я сам не понимаю эту фразу.. тем более - на нее тут же дается КонтрАргумент в виде другой фразы, которая мне очень нравится.
"Всё великое - просто! "
не может быть Простота (а не другое какое то замаскированное значение) - плохой и даже хуже воровства)
Знаментая Бритва Оккама - постороена и работает на 10000% именно базируясь на принципе изначальной Простоты )
Пример - три мальчишки пошли на колхозное поле семечки "воровать", набрали по карману и услышали, что едет объездчик, тогда они взяли передали все семечки одному Простаку и спрятались. . Вот и стоит этот мальчишка с тремя карманами набитыми семечками.. . )) перед сторожем....))
Это и в случае с детьми, которые по простоте
душевной и наивности детской рассказывают
мошенникам, где у мамы деньги хранятся или
ювелирные украшения .
Иной человек сглупа по простоте своей такое может сказать или сделать, что ущерб будет больше, чем после кражи.
Это значит, как в России! Своей простотой мы попустили полное обворовывание себя вместе со страной. Уж как нас не склоняли: и три копейки и т " прост, как три рубля, и простофили, и Иванушки-дурачки, и Иваны, не помнящие родства и пр.? ! А кто его помнит? Амерниканцы? Англичане? Германцы? Только Виндзоры, да некоторые Романовы, если не подставные! А зачем? Гордиться перед кем-то или сидеть на могилах и оплакивать? Да мы дольше и брольше всех помним, только не злопамятные, а простые, Вот и профукали такую Страну!
да вот так!
Иногда простаки такое натворят!! !
Кукурузой всю землю засевают и т. д.
имеется в виду наивность
Это тоже воровство но у себя любимого .
Например, звоню я как то на радио каждый день и передаю приветы, а на вопросы ведущей отвечаю до неприличия не эфирными высказываниями, типа - я сейчас вот записываю то что вам говорю на магнитофон) ) Так ведущая стала боятся моих звонков))
глупый простодушный человек ещё опаснее, чем опытный мошенник
Вор - не прост. Простак - не вор. В России - он лох. В остальном мире - просто порядочный и честный человек
Каково происхождение и значение пословицы "Простота хуже воровства"?"
Сжигали на костре просвещенного, подошла к костру простая женщина и подбросила хворосту в костер,
подробнее...
Почему простота хуже воровства...? И что значит, быть простым?)
Я согласна с другими ответами в том, что простота не наказуема, но понимаю "простоту" чуть
подробнее...
"ПРОСТОта хуже воровства"как понять?
ПРОСТОТА ХУЖЕ ВОРОВСТВА. Говорится неодобрительно о том, чьи простодушие, доверчивость, наивность
подробнее...
Что для вас ПРОСТОТА ЧЕЛОВЕКА? Ценности ПРОСТОГО ЧЕЛОВЕКА ?
Простота человека — это не наивность и не глупость, а осознанный выбор в пользу искренности и
подробнее...
Как настроиться на нужную энерг. частота по Эйнштейну? Пояснение внутри
Альберт Энштейн был великим лохотронщиком.
Нельзя быть таким доверчивым, ибо простота хуже
подробнее...
Значение слова "Вульгарные"
Лишенный вкуса, бестактный, развязный.
Свойственный бестактный человеку; пошлый, грубый.
подробнее...
Русские пословицы на любую тему. Срочно оч оч
А где щи, тут и нас ищи.
Алтынного вора вешают, а полтинного чествуют.
Амбар крепок, да
подробнее...
Чем проста... простая женщина.?
Простая женщина отличается прозрачностью намерений и прямотой в общении. Она не строит интриг, не
подробнее...