проводить время на английском



Проводить перевод на английский

Автор Анна Максакова задал вопрос в разделе Образование

Как перевести на английский фразу "Они хорошо провели время вместе"? и получил лучший ответ

Ответ от Ludovik[гуру]
Если предложение утвердительное, то they have spent/had a good time togheter.
Если предложение вопросительное, то have they spent/had a good time together?

Ответ от ALEROI[гуру]
They had a very good time togeather

Ответ от Secret[гуру]
They spend a very nice time togeather

Ответ от ЕЛЕНА[гуру]
They have well spent time together

Ответ от В.В.Путин-мой ПРЕЗИДЕНТ!![гуру]
They have well spent time together

Ответ от Илья Смолкин[эксперт]
They spent time good together

Ответ от Пупкин[гуру]
Тhey spent good time together...вроде, можно ещё артикль "а" поставить перед good time, если я ничего не путаю...

Ответ от SaNAS[эксперт]
Тут есть несколько вариантов... В зависимости от условий. Если они - М+М, то They watch a very nice football together. Если они - Ж+Ж, то They had a very nice shopping together. Или, если они - М+Ж, то... 😉

Ответ от Екатерина[гуру]
They spent a good time together!! или
They have well spent time together. В этом варианте я сомневаюсь правильно ли употреблено слово well.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как перевести на английский фразу "Они хорошо провели время вместе"?
спросили в Интернет
Какой переводчик лучше? google или yandex? На мой взгляд яндекс переводит достоверней
Яндекс в помощь - яндекс лучший
НО лучший переводчик - promt
Если вам нужен грамотный
подробнее...
спросили в Музыка Lake of Tears
Кинте мне переводы песен Queen кто их имеет
Jealousy (оригинал Queen)
Oh how wrong can you be?
Oh to fall in love was my very first
подробнее...
спросили в Другое
как быстро выучить слова по английскому языку? помогите у меня плохая память я не могу выучить слова их много
? Есть более 15 методик изучения слов. Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая
подробнее...
спросили в Выходные Мотокросс
Как вы проводите выходные? И как бы вы ХОТЕЛИ их проводить?
У меня график 2 через 2,у мужа такой же.Гуляем,ходим по магазинам(он со мной ходит с
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Buzzi Unicem Irish Classic
Нужен небольшой рассказ (10-15 предложений) про день Святого Патрика на английском языкам переводом.
На русском.
===
День святого Патрика-культурный и религиозный праздник, который
подробнее...
спросили в Другое Living Colour
письмо личного характера про дом на английском
Описание дома на английском с переводом

We all live somewhere: in an apartment, in a
подробнее...

Как быстро запоминать слова на английском языке?
? Есть более 15 методик изучения слов. Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая
подробнее...

На английском болтаю свободно, хочу выучить немецкий, он похож на английский?
Совсем не похож, хотя они из одной группы, есть и похожие слова. Но у немецкого совсем другое,
подробнее...
спросили в Air China Dan Air
помогите написать сочинение по английскому. тема : why are friends important to you
Сочинение «My friend/ Мой друг» на английском с переводом

Friendship is very important
подробнее...

певец Араш кто по национальности и на каком языке он поёт?(боро-боро.и т.д.)
Имя: Араш Лабаф (Arash Labaf)
Возраст: 27
Место рождения: Тегеран, Иран
Проживает:
подробнее...
спросили в American Express
Как выйти на аукцион СОТБИС
Sotheby's проводит свыше 350 аукционов в год, большая часть которых проходит в двух главных
подробнее...
спросили в Перевод
что значит синхронный перевод Спасибо
Это когда не с листа и не книжку переводят, а живой разговор.. .
Есть два вида переводчиков:
подробнее...

Дочь хочет пойти на курсы хендлера
Хендлинг, в переводе с английского означает «управление». Хендлер - это человек, управляющий
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*