Автор Super girl задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по-английски корректно сказать? Не стоит идти на провокации и получил лучший ответ
Ответ от Une admiratrice[гуру]
Как понять вашу фразу?
Могу добавить свои варианты
Не стоит вестись на провокации -
(there's) no point in responding to provocation
feeding the trolls is not worth the effort
don't let it get to you
Не стоит идти на провокации (т. е. провоцировать самому) -
(There's) no need to provoke (it - whatever)
Provocation is not a good strategy (right now)
Ответ от Борис[гуру]
Don't try me!
(разговорн. - дословно: "Не испытывай меня").
Don't try me!
(разговорн. - дословно: "Не испытывай меня").
Ответ от это ответ[новичек]
don't let yourself be provoked например
don't let yourself be provoked например
Ответ от Артур Геворкян[гуру]
don't rise to it
don't rise to it
Ответ от Владимир храмцов[гуру]
Let isnt make it. It's Russian
Let isnt make it. It's Russian
Ответ от Александр Савенок[гуру]
Некая двусмысленность, лучше "вестись, поддаваться и т. п. "
Некая двусмысленность, лучше "вестись, поддаваться и т. п. "
Ответ от Sabina-Sofia[активный]
It is not necesary to go to provocations
It is not necesary to go to provocations
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по-английски корректно сказать? Не стоит идти на провокации
Твёркинг - это что такое?
«Тверкинг» (по-английски Twerking) это нечто среднее между несколькими словами: «twist» - твист,
подробнее...
спросили в Футбол
Чемпионат мира по футболу 98
Матч 1/8 финала чемпионата мира 1998 года между сборными Англии и Аргентины.
Когда в 1/8
подробнее...
Чемпионат мира по футболу 98
Матч 1/8 финала чемпионата мира 1998 года между сборными Англии и Аргентины.
Когда в 1/8
подробнее...
спросили в Политика
Вопросы по карикатуре второй Мировой войны.
1. Посвящена подписанию пакта Молотова-Риббентропа (1939 год)
2. Дата- скорее всего год 1940,
подробнее...
Вопросы по карикатуре второй Мировой войны.
1. Посвящена подписанию пакта Молотова-Риббентропа (1939 год)
2. Дата- скорее всего год 1940,
подробнее...
спросили в Балтийск
Правда, что воды Северного и Балтийского морей не смешиваются? Если да, то по какой причине?
Еще Жак Ив Кусто доказал, что моря между собой не соединяются и воды морей не смешиваются. Это
подробнее...
Правда, что воды Северного и Балтийского морей не смешиваются? Если да, то по какой причине?
Еще Жак Ив Кусто доказал, что моря между собой не соединяются и воды морей не смешиваются. Это
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Политика
План Аллена Даллеса по развалу СССР уже выполнен? сейчас уже России
Почти выполнили!! !
План Аллена Даллеса по развалу СССР уже выполнен? сейчас уже России
Почти выполнили!! !
спросили в Общество
Почему в сша нет дет. садов, почему у них baby sitter больше поппулярны
У Вас неверная информация. В США есть садики американские, русские и американо-русские, где один
подробнее...
Почему в сша нет дет. садов, почему у них baby sitter больше поппулярны
У Вас неверная информация. В США есть садики американские, русские и американо-русские, где один
подробнее...
спросили в 1135 год
Флот_2 Чем знаменит этот славный корабль?
Ну, чо нарыл. Хотя бортномер U 134 по подлодкам шарился, опоздал.
...О готовящемся в феврале
подробнее...
Флот_2 Чем знаменит этот славный корабль?
Ну, чо нарыл. Хотя бортномер U 134 по подлодкам шарился, опоздал.
...О готовящемся в феврале
подробнее...
спросили в Политика
Что такое "план Даллеса"?
План уничтожения несогласных с Америкой изнутри! Чётко выполнялся в России с конца 80х по 2000 год.
подробнее...
Что такое "план Даллеса"?
План уничтожения несогласных с Америкой изнутри! Чётко выполнялся в России с конца 80х по 2000 год.
подробнее...
спросили в Футбол Трагедия
Ливерпуль vs Юве... Какая трагедия есть в истории их противостояний?
Эйзельская трагедия - гибель 39 болельщиков 29 мая 1985 года в результате беспорядков на трибунах
подробнее...
Ливерпуль vs Юве... Какая трагедия есть в истории их противостояний?
Эйзельская трагедия - гибель 39 болельщиков 29 мая 1985 года в результате беспорядков на трибунах
подробнее...
В Украине идет тупо Антироссийская пропаганда.
это "незаметно" длится уже как минимум года с 98-99. я уже как-то писал это, но повторюсь: русский
подробнее...
спросили в Политика 1905 год
Кто спонсировал революцию 1917 года в России? Есть документальные подтверждения этого спонсорства?
Немецкие миллионы начали течь по революционным каналам с весны 1915 года. В пересчёте на
подробнее...
Кто спонсировал революцию 1917 года в России? Есть документальные подтверждения этого спонсорства?
Немецкие миллионы начали течь по революционным каналам с весны 1915 года. В пересчёте на
подробнее...
спросили в 1853 год
Когда и как появились чипсы
История чипсов
Английское слово chips означает «ломтик, кусочек». По легенде изобретателями
подробнее...
Когда и как появились чипсы
История чипсов
Английское слово chips означает «ломтик, кусочек». По легенде изобретателями
подробнее...
Расскажите о породе боксер?
Боксер - охранная порода собак, появившаяся в Германии в середине позапрошлого века. Порода боксер
подробнее...
Дайте оценку Мюнхенскому договору и его последствиям
Встреча в Мюнхене в Фюрербау состоялась 29—30 сентября. Основой соглашения являлись предложения
подробнее...