Пуркуа па перевод на русский

Пуркуа перевод с французского

Автор Ёкандалистка задал вопрос в разделе Общество, Политика, СМИ

Как по французски на русский переводится: "Пуркуа па"? и получил лучший ответ

Ответ от ДИНамовец По духу[гуру]
По идее, почему бы нет

"Пуркуа-Па" («Почему бы и нет? » - фр. ) - трехмачтовый барк, построенный в 1907 году кораблестроительной фирмой Сент-Мало под руководством архитектора г-на Готье на средства доктора Жана Батиста Шарко. С 1920 по 1936 гг. он проводит исследования побережья Франции и выходит к берегам Арктики. 15 июля 1936 года. "Пуркуа-Па" выходит в свой последний рейс к берегам Гренландии. Корабль затонул во время шторма в Исландском море.

Ответ от Анастасия Бернова[гуру]
Почему бы нет?..

Ответ от Han[гуру]
Почему бы и нет

Ответ от W49[гуру]
Можно ещё "Ну и что? "

Ответ от Мария Шарипова[активный]
почему бы и нет - это правильно.

Ответ от Navy[активный]
Переводится так: П О Ч Е М У Н Е Т ?

Ответ от Лилия Когдова[новичек]
???.Тоесть Д'артаньян поёт (почему бы нет, почему бы нет. Почему бы и нет? Он поёт "куртка па" без вопроса. А потом русский вопрос.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по французски на русский переводится: "Пуркуа па"?

спросили в Музыка Боярский
Подскажите, пожалуйста, как называется смешная песня Боярского что-то вроде "куклота"?
Наверно, что-то вроде "пуркуа па"? Это в переводе с французского "почему бы нет". Называется
подробнее...

спросили в Юмор Сео
Пуркуа па? ..в переводе с французского означает..Се ля ви?
"Pourquoi pas?" - Почему нет! "C\'est la Vie" - Это жизнь! В Принципе, это одно и то же! Когда
подробнее...

Рубрики

Пуркуа перевод с французского

Ответить на вопрос: