Push it to the limit перевод

Автор Ёемён Климов задал вопрос в разделе Лингвистика

"Push it to the limit" можно перевести как "жми до предела"? и получил лучший ответ

Ответ от Walter[гуру]
Да, это так, а дословно будет: "жми до конца"!

Ответ от Terra _[новичек]
можно перевести как "доведи до конца", есть ещё такое выражение "to push oneself to the limit" - выкладываться, очень стараться

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: "Push it to the limit" можно перевести как "жми до предела"?

спросили в Другое Touhou Project
сочинение про пасху на английском??? надо составить сочинение на английском про пасху!!!
Говорим по-английски о Святой Пасхе
Easter – it’s a big religious holiday, because Christians
подробнее...

спросили в Музыка 50 Cent
у кого есть текст песни 50cent - she wants it feat justin timberlake?
Ayo Technology (оригинал 50 Cent feat. Justin Timberlake)
[50 Cent:]
Something special,
подробнее...

спросили в América TV
нужен перевод
Send me an angel

Пошли мне ангела

The wise man said
Just walk this way
подробнее...

спросили в Музыка Adema
Напишите слова песни Adam Lambert-For you entertaiment и перевод. Напишите
For Your Entertainment (оригинал Adam Lambert)Чтобы довести тебя до эйфории (перевод lavagirl из
подробнее...

спросили в Achievements Hapkido
Откуда эта фраза? И перевод, если можно, плз
фильм "Бессмертная возлюбленная" (реж. Б. Роуз) о любви Людвига Ван Бетховена. История начинается
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Destinys Child Hikaru no Go
Помогите найти текст и перевод песни Justin Bieber -Never say never? Или хотябы только тест!!
See I never thought that I could walk through fire.
I never thought that I could take the
подробнее...

спросили в Музыка Amiga
Перевод песни Weird Al Yankovic - Amish paradise
Если есть у тебя английская версия, кидай мне в агент -
подробнее...

спросили в Allianz Cup Asian Open
Помогите составить сочинение про климат в России по английски! Пожалуйста помогите, ато завтра конец мне 😀
проще простого
The climate of Russia is formed under the influence of several determining
подробнее...

спросили в Dan Air
помогите найти перевод песни 2 pac-а
есть такой вариант - кажется это он

2 Pac & Phil Collins - In the air tonight
подробнее...

спросили в Музыка Family look
Нужен тект песни Nas wars is necessary, было бы супер, если ещё с переводом
♫ Nas — War Is Necessary

[Chorus]
There’s a war in the streets tonight
And
подробнее...

спросили в Марди Гра
Подскажите как будет по-английски праздник Масленица?
Maslenitsa (Russian: Масленица) , also known as Butter Week, Pancake week, or Cheesefare Week, is a
подробнее...

спросили в Музыка 50 Cent
В кого есть слова песни 50 Cent feat. Justin Timberlake - Ayo Technology?

Something special,
Unforgetable,
50 Cent (cent),
Justin (tin),подробнее...

спросили в Be звёзды
Подскажите красивые стихотворения о жизни; счастье на английском языке
Leisure

What is this life if, full of care
We have no time to stand and stare.подробнее...