Rammstein переводы
Автор SLIPER =] задал вопрос в разделе Музыка
как переводится rammstein? и получил лучший ответ
Ответ от Єедор Сумкин[гуру]
Название группы было составлено из слов - Ramm (таран) и Stein (камень) , и одновременно отсылает к названию города Рамштайн-Мизенбах, где, на военной базе НАТО в время авиашоу в 1988 году произошла авария со множеством жертв. Об этой аварии рассказывает одноимённая городу (но не группе) песня Ramstein
Источник: вики
Ответ от Макс кудашев[новичек]
НЕТ НАЗВАЛИ ОНИ Rammstein И ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ УЗНАЛИ О КОТОСТРОФЕ НО МЕНЯТЬ НАЗВАНИЕ УЖЕ НЕ ЗАХОТЕЛИ !
НЕТ НАЗВАЛИ ОНИ Rammstein И ТОЛЬКО ЧЕРЕЗ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ УЗНАЛИ О КОТОСТРОФЕ НО МЕНЯТЬ НАЗВАНИЕ УЖЕ НЕ ЗАХОТЕЛИ !
Ответ от Akado4ka[новичек]
А я слышала что раштайн переводится как горящий камень
А я слышала что раштайн переводится как горящий камень
Ответ от LiSa *^^*:)[гуру]
камень о камень или что то подобное
камень о камень или что то подобное
Ответ от Cigilli™[гуру]
Точащий камень.. .
есть предложения что так назвали потому:
что они жили в таком городе - Ramstein в Германии
на город Рамстеин упал самолет и умерло много человек
Они хотят проточить дорогу и сделать новую культуру в музыке - метальные танцы
Точащий камень.. .
есть предложения что так назвали потому:
что они жили в таком городе - Ramstein в Германии
на город Рамстеин упал самолет и умерло много человек
Они хотят проточить дорогу и сделать новую культуру в музыке - метальные танцы
Ответ от Бобс б[гуру]
либо типа точила что-то, либо пошло от места авикатастрофы в местечке Раммштайн.
блин опередили нах
либо типа точила что-то, либо пошло от места авикатастрофы в местечке Раммштайн.
блин опередили нах
Ответ от *Люлька*[гуру]
есть два варианта происхождения названия группы.. 1-rammstein-название деревушки в Германии.... 2-слово переводится как скрип метала о метал
есть два варианта происхождения названия группы.. 1-rammstein-название деревушки в Германии.... 2-слово переводится как скрип метала о метал
Ответ от Андрей Горохов[новичек]
таран
таран
Ответ от TheSlavCat ![новичек]
баран камень
баран камень
Ответ от Илья Филипин[новичек]
Зайдите в Википедию, и почитайте! Группа Rammstein получила такое название случайно, из-за надписи на их автобусе"АвиаШоу Рамштайн" и название так и осталось!
Зайдите в Википедию, и почитайте! Группа Rammstein получила такое название случайно, из-за надписи на их автобусе"АвиаШоу Рамштайн" и название так и осталось!
Ответ от Zavalex51[новичек]
Раммштайн - таранный камень, а не точащий
Раммштайн - таранный камень, а не точащий
Ответ от саша сливин[новичек]
Правильно: Группа Rammstein назвалась в честь катастрофы (читать выше) НО! они не знали как точно назывался город и сделали в названии ошибку (название города: Rammsten)
Правильно: Группа Rammstein назвалась в честь катастрофы (читать выше) НО! они не знали как точно назывался город и сделали в названии ошибку (название города: Rammsten)
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: как переводится rammstein?