рататуй по английски



Автор Єарида задал вопрос в разделе Еда, Кулинария

А вы знаете, как переводится "рататуй" с французского? и получил лучший ответ

Ответ от Пользователь удален[гуру]
Рататуй( ratatouille nioise )в переводе с французского— овощное рагу
Rat a touille - что означает дословно с французского - Крыса в движении. ..

Ответ от Алексей Самсонов[гуру]
варево, скверное рагу, хавчик

Ответ от Serge[гуру]
Ничего хорошего не может быть. Крысенок может быть? Рэт - крыса по английски.

Ответ от Джован[гуру]
блюдо такое, наверное

Ответ от Begemot[гуру]
Ну про крысу Andrei W уже написал, а Фариида с арабского переводится как "Редкая, уникальная"

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: А вы знаете, как переводится "рататуй" с французского?

Когда на Руси появился кукольный персонаж - Пертушка?
#yaimg199321#

Петрушка — один из персонажей русских народных кукольных представлений.
подробнее...
спросили в Кулинария
Посоветуйте худ. фильмы на тему кулинарии и ресторанов.
"Ресторан господина Септима", "Поварское
подробнее...
спросили в Наголость Повар
Зачем у поваров такие высокие колпаки?
#yaimg79706#История поварского колпака началась в Англии в 1727 году. Король Георг II обнаружил в
подробнее...

Расскажите что-нибудь интересное о Франции и французах, пожалуйста!
о Франции
Реальная Франция очень мало похожа на ту легкую страну нашей мечты, которую мы еще в
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Кто такой Петрушка? Как появился такой персонаж?
— один из персонажей русских народных кукольных представлений. Изображается в красной рубахе,
подробнее...
Рататуй мультфильм на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Рататуй мультфильм
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*