редиска нехороший человек



редиска нехороший человек

Автор Алексей Смирнов задал вопрос в разделе Кино, Театр

Кто определил, что "редиска - это нехороший человек"? и получил лучший ответ

Ответ от Orli51[активный]
Видела по телевизору передачу про фильм Джентельмены удачи. Там рассказывали,что у них не хватало жаргонных слов,которые бы можно было произносить с экрана и тогда сам Евгений Леонов придумал эту фразу. Она стала крылатой,как,впрочем,и другие. Фильм просто растощили на крылатые выражения

Ответ от Полина[гуру]
из фильма джентельмены удачи

Ответ от Елена[гуру]
да, из фильма...какой-то чувак придумал))

Ответ от Ёветлана[гуру]
Из кинофильма "Джентельмены удачи". Герой Леонова учит блатной жаргон в поезде. Редиска - нехороший человек, флей фе -хороший человек.

Ответ от Братец Лис (Лись Иць Инь)[гуру]
типа это было при комуняцком строе...
тогда типа все красные были...редиска она типа снаружи красная, а внутри белая

Ответ от *Sweety B@By*[гуру]
Тюремный Жаргон в СССР,а знаминитой она стала после Фильма Джентельмены удачи,Доцент сказал :))

Ответ от Propheta propheta[гуру]
Режиссер фильма Джентельмены удачи одному из членов съемочной группы сказал: "Что ты за человек такой, не пойму. Как редиска:снаружи красный, а внутри белый. Нехороший человек." В советское время красный и белый цвета ассоциировались с красно и белогвардейцами. Это сравнение было вписано в сценарий фильма.

Ответ от Maistenok[гуру]
ну..Это же Доцент подставной,Евгений Леонов,который))

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Кто определил, что "редиска - это нехороший человек"?
спросили в Юмор
А как правильнее сказать: редис или редиска?
редис-это овощ, редиска-нехороший
подробнее...

Здрасти !)) А вот почему говорят РЕДИСКА- НЕ ХОРОШИЙ ЧЕЛОВЕК?)) почему именно редиска, а например не хрен, баклажан?))
Начнем с того, что определение жаргонного выражения "редиска" дано еще в очень известном нашем
подробнее...

Если говорят: человек-редиска, что это значит?
Двое вечером на лавочке:
- дай мне то семак, а то совсем обарзел редиска. .
- Редиска?
подробнее...

А почему плохой человек - это именно "редиска", а не морковка, баклажан и т.д., кто знает, а?
Писательница Токарева, сценарист фильма Джентльмены удачи, так обьясняла слово редиска -
не
подробнее...

что такое "редиска"?
Редиска (Raphanus sativus, var. radicula DC.) - однолетнеетравянистое растение, разводимое в
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Интернет
Что означают эти слова...
Навеяло Вашим вопросом: Редиска - Нехороший человек. Фрейфе - хороший человек. ..Незабвенный
подробнее...

Фильм "Джентельмены удачи"...?Назовите наибольшее количество жаргонных слов и их перевод,
Редиска - нехороший человек
Моргала выколю, пасть порву - это понятно без "перевода"))подробнее...
спросили в Али Баба Аль Тани
нехороший человек-редиска, хороший человек-...
ДЖЕНТЛЬМЕНЫ УДАЧИ
* А в тюрьме сейчас ужин. Макароны. Вася.
* А вот моего мужа ни за что
подробнее...

Напишите блатные вырожения и соответственно перевод, пожалуйста.
Бобер - богатый, хорошо одетый человек
Канать - идти
Макнуть - избить
Пятерик - пять
подробнее...

Как переводится "mean person" ??
грубый человек
или жестокий
подробнее...
спросили в Мула
А какие смешные фразы из мультиков и фильмов, вам больше всего нравятся?))
Муля не нервируй меня
Людк, а Людк
Не учите меня жить, лучше помогите материально
подробнее...
Пушкин на Дону на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Пушкин на Дону
Редиска на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Редиска
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*