редьярд киплинг заповедь



Автор Антон задал вопрос в разделе Литература

кто написал стихотворение Заповедь Иосиф Киплинг или Редьярд Киплинг? и получил лучший ответ

Ответ от Галарина[гуру]
Редьярд Киплинг

Ответ от Mortem[гуру]
Редьярд Киплинг - «Заповедь»
Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил, жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы, не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтанья,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
He забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловлять глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать c основ.
Умей поставить в радостной надежде,
Ha карту все, что накопил c трудом,
Bce проиграть и нищим стать как прежде
И никогда не пожалеть o том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: "Иди! "
Останься прост, беседуя c царями,
Будь честен, говоря c толпой;
Будь прям и тверд c врагами и друзьями,
Пусть все в свой час считаются c тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье
Часов и дней неуловимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь как владенье
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
Перевод - М. Л. Лозинского

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: кто написал стихотворение Заповедь Иосиф Киплинг или Редьярд Киплинг?

любимое стихотворение
Редьярд Киплинг

"Заповедь"

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за
подробнее...

Помогите с выбором стиха
Тючев -хорош.
Можно и зарубежного автора, в русском переводе

Редьярд Киплингподробнее...

всем привет, подскажите хороший стих про силу духа
Редьярд Киплинг

Заповедь

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя
подробнее...

Что является ориентиром (ориентирами) в жизни?
Редьярд Киплинг

ЗАПОВЕДЬ

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

А какой Ваш любимый стих?
Редьярд Киплинг

Заповедь

Владей собой среди толпы смятенной,
Тебя
подробнее...

Что делать если "Всё пропало"?
точно пропало?
а может прошлое резко заново?))
Источник: дароф,
подробнее...
спросили в Чтец
подскажите духовно-нравственное стихотворение для конкурса чтецов) что-нибудь философское и с автором уже, если можно:)
Пушкин. "Отцы-пустынники и жены непорочны", много философской лирики у пушкина, Лермонтова,
подробнее...

Посоветуйте какое нибудь иностранное стихотворение?
Может понравятся следующие стихи Роберта Сервиса?

Если ты заблудился в пустыне,
И
подробнее...

Цитаты! Какие вы знаете хорошие цитаты про прощение!или дружбу
Сочувствую моим врагам, на их могилах банкомат поставлю, буду часто приходить.подробнее...

стих) ваш любимы стих) который помогает вам в жизни иди вперед и только вперед)
Александр Солодовников

Смотря на детей

Мальчик мой милый в коротких
подробнее...

Что означает "вся жизнь игра"?
Вся жизнь - игра
Играют все, кто может,
Играют взрослые
И те, кто помоложе.
подробнее...

О чем стихотворение "If" или "Если.. . " Киплинга, почему оно так знаменито?
У этого стихотворения -- своя судьба. Драматическая судьба.
Оно было напечатано в октябрьском
подробнее...

Напишите пожалуста фразы для поднятия морально духа!!!
"Заповедь" Редьярд Киплинг в переводе М. Лозинского
Владей собой среди толпы смятенной,подробнее...
спросили в Один раз
Доброй ночи! Вот если человек предал один раз, обязательно ли он предаст второй?
Обязательно! Но вы все равно не поверите.... так устроен Человек. Что бы нам ни советовали, сделаем
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*