Автор Ггггг гггггггггг задал вопрос в разделе Лингвистика
помогите,пожалуйта,перевести на русский.... и получил лучший ответ
Ответ от Анастасия Потемкина[гуру]
- Возможно ли посмотреть что-нибудь в Лондоне за один или два дня?
- Ну, вообщем да, но, разумеется, Вы увидите даже меньше половины.
- Как ты думаешь, что я должен посмотреть в первую очередь?
-Я слышал, что первым делом надо посмотреть Британский музей. Как ты думаешь, у меня будет на это время?
- Ну, возможно, но если бы я был на твоем месте, я бы оставил это на другой раз. Ты можешь целый день потратить на это. Он слишком большой, чтобы осмотреть его за час или около того.
- Да, видимо так. Что на счет зопарка?
- Тогда я так и поступлю. Как туда добраться?
- Дайте-ка подумать. Думаю, лучше всего отсюда пройти через Регент парк.
- А идти долго?
Я, конечно, молчу, но мой перевод лучше, чем предыдущий ))
Чё блин тут, где пожрать успеть?
Не знаю
- пипец...
скачай переводчик !
-Возможно ли осмотреть что-то в лондоне за пару дней?
-Да, пожалуй, но, конечно, может быть не так
-Тогда что посоветуете осмотреть в первую очередь?
-я говорю про осмотр Британского музея. Будет ли у меня на это время?
-Пожалуй вы сможете это сделать, но если желаете, то лучше это сделать в другой день. Вы проведете там весь день, он слишком большой чтоб осмотреть его за час
-я так и думал. А что насчет зоопарка?
-Я сделаю так, пожалуй. Как мне туда попасть?
--дайте подумать... Я думаю что лучше будет пройти через Парк Регента (Regent's park)
-А это много идти?
samsung iap что это? два дня как никак не установится у меня на android s7262
Вот оригинал на англицком: In-App Purchase (IAP) is one of Samsung services which can enable you to
подробнее...
Возратные местоимения в английском помогите понять на примерах и как можно доступнее
К возвратным местоимениям в английском языке относятся следующие местоимения:
myself,
подробнее...
Кто знает немецкий язык, не подскажете ли, как мне написать безличное предложение?
Есть глаголы, которые не выражают какое-либо действие или состояние. Они не сопровождаются
подробнее...
как быстро выучить слова по английскому языку? помогите у меня плохая память я не могу выучить слова их много
? Есть более 15 методик изучения слов. Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая
подробнее...
есть ли где-нибудь ответы к "практикум по английскому языку:грамматика. сборник упражнений" М.Я. Блох, А.Я. Лебедева?
Блох писал учебники в ту эпоху, когда решебников не выпускали, Возможно, есть на закрытых формумах
подробнее...
Переведите на русский, не переводчиком, а то там не ясно)
Чудесное масло
1) Знали ли вы, что существует плодовый сок, который вы можете использовать для
подробнее...
Cerf, Mitiska & Jaren - Beggin You перевод этой песни на русский?
Once upon a time you were my friend
Recent, though I know it feels like ages
Said we’d be
подробнее...
Переводчик для онлайн чата. Нужна программа способная переводить с англ на русский "на лету" в чате.
Налету вряд ли, открывай его в отдельном окне и переводи сколько влезет, в гугле набери: онлайн
подробнее...
как переводится данная группа слов Okey Dokey на русский язык? спасибо!
Okey-dokey
Meaning
Okay. There are some late 20th century alternative
подробнее...
у меня на samsug sIII в загрузках samsung IAP что это???!
Вот оригинал на англицком:
In-App Purchase (IAP) is one of Samsung services which can enable
подробнее...
напишите пожалуйста комплименты на французском с переводом на русский
Vous êtes une femme d' une grande beauté (Вы женщина большой красоты)
Comme vous
подробнее...
Как быстро запоминать слова на английском языке?
? Есть более 15 методик изучения слов. Начиная от обычной механической "зубрежки", и заканчивая
подробнее...