родиться с серебряной ложкой во рту фразеологизм

Ответ от Ѓльяна Костюченкова[новичек]
Выражение «родиться с серебряной ложкой во рту» — это устойчивый фразеологизм, пришедший из английского языка. Он означает, что человек появился на свет в богатой и обеспеченной семье с высоким социальным статусом. Такой человек с самого начала жизни получает значительные преимущества: хорошее воспитание, качественное образование, финансовые возможности и полезные связи, которые другим приходится добиваться годами. Иными словами, это синоним врожденной удачливости и жизненного благополучия. В противовес этому выражению иногда в шутку говорят о рождении с деревянной ложкой во рту, имея в виду скромное происхождение, недостаток стартовых ресурсов и необходимость всего добиваться собственным трудом.