романский язык
Автор Борис Сухинин задал вопрос в разделе Лингвистика
что такое романские языки? и получил лучший ответ
Ответ от АСЯ[гуру]
Романские языки — группа языков и диалектов, входящих в индоевропейскую языковую семью и генетически восходящих к общему предку — латыни. Название романский происходит от латинского слова romanus (римский) .
Романские языки развились в результате дивергентного (центробежного) развития устной традиции разных географических диалектов некогда единого народно-латинского языка и постепенно обособились от языка-источника и друг от друга в результате разнообразных демографических, исторических и географических процессов.
Долгое время романские языки воспринимались лишь как просторечные говоры классического латинского языка, а потому практически не использовались в письменном виде. Становление литературных форм романских языков во многом опиралось на традиции классической латыни, что позволило им вновь сблизится в лексическом и семантическом плане уже в новое время.
Современная классификация романских языков выглядит так (романские языки и их диалекты) :
ИБЕРО-РОМАНСКАЯ ПОДГРУППА
1) Галисийско-португальский язык:
-Португальский язык
-Галисийский язык
-Фала де Шалима (галис. fala de Xálima)
2) Астурлеонский язык:
-Астурийский язык
-Леонский язык
-Мирандес
-Эстремадурский язык
-Кантабрийский язык
-Галисийско-астурийский язык или фала
3) Испанский язык :
-Сефардский язык, ладино, джудезмо
-Кало
-Кастуо
4) Арагонский язык
ОСИТАРОМАНСКАЯ подгруппа
1) Окситанский язык
-Овернский язык
-Гасконский язык
-Лимузэнский язык
-Лангедокский язык
-Провансальский язык
-Виваральпийский язык
-Шуадит
2) Каталанский язык
ГАЛЛО-РОМАНСКАЯ подгруппа
1) Франкопровансальский язык
-Французский язык
ИТАЛО-РОМАНСКАЯ подгруппа:
1) Итальянский язык
2) СЕВЕРНАЯ группа
-Венетский язык
-Лигурский язык
-Ломбардский язык
-Пьемонтский язык
-Эмилиано-романьольский язык
3) ЦЕНТРАЛЬНАЯ группа
-Корсиканский язык
-Римский диалект
-Тосканский диалект
-Умбрский диалект
4) ЮЖНАЯ группа
-Абруццский диалект
-Апулийский диалект
-Калабрийский диалект
-Неаполитанский язык (Сицилийский язык)
РЕТО-РОМАНСКАЯ подгруппа
1)Ретороманский язык
2) Фриульский язык
3) Ладинский язык
ДАЛМАТИНСКАЯ подгруппа
1) Далматинский язык
БАЛКАНО-РОМАНСКАЯ подгруппа
1) Аромунский язык
2) Истрорумынский язык
3) Мегленорумынский язык
4) Румынский язык (Молдавский язык - диалект румынскго)
Из них итальянский, испанский, молдавский, португальский, ретороманский, румынский, каталанский, и французский имеют статус государственных
Румынский французский испанский итальянский. Молдавский
итальянский румынский испанский корень котоых из рима вышли
не знаю точно какие, но все цыгане относятся к романской группе! чей язык ближе к циганскому, те соответственно относятся к романской группе!
Романская группа языков- одна из групп индоевропейской семьи в генеалогической классификации. В неё входят французский, испанский, итальянский языки и некоторые другие, например, румынский. Что касается латинского языка ( он мертвый) , то он оказал влияние на формирование языков этой группы, но его не включают в число романских, потому что генеалогическая классификация имеет дело с современными языками и группами.
К романской группе относятся: Французы, валлоны, франкошвейцарцы, итальянцы, корсиканцы, италошвейцарцы, испаны, каталонцы, галисийцы, португальцы, румыны, молдаване, франкоканадцы, гаитийцы, франкоязычные гвианцы, креолы с языками на французской основе, мексиканцы, испаноязычные народы центральной и южной америки (гватемальцы, доминиканцы, кубинцы, панамцы, чилийцы, аргентинцы, колумбийцы) , Бразильцы, креолы с языками на португальской основе.
Романские языки (от лат. romanus - римский) - группа в составе
индоевропейской семьи языков. Все они восходят к латинскому языку.
Образовались в результате эволюции его разговорной формы - т. н.
"народной латыни" и распадения её на диалекты на территориях,
входивших в состав Римской империи.
Не следует путать сами языки и говорящие на них народы.
К основным романским языкам относятся: испанский, португальский
(иберо-романская подгруппа) , каталанский, провансальский, (окситано-романская подгруппа) , французский (галло-романская подгруппа) , итальянский, сардинский (итало-романская подгруппа) , ретороманский (рето-романская подгруппа) , румынский (балкано-романская подгруппа) . Вымерший далматинский язык составляет отдельную, далматинскую подгруппу.
Некоторые из этих языков имеют очень сложное диалектное
членение; ряд диалектов представляют собой, по сути дела,
самостоятельные языки. Таковы, прежде всего, диалекты итальянского
языка, например, ломбардский, предлагавшийся даже в качестве
официального регионального языка на севере Италии, гасконский
язык, выделяемый из состава провансальского во Франции и др. ;
"ретороманский язык" - это фактически три самостоятельных языка
и т. д.
Наряду с перечисленными крупнейшими языками, в каждой
из подгрупп есть менее значительные, нередко примыкающие к ним.
Очень близок к португальскому галисийский язык, распространённый
на территории Испании, к румынскому весьма близок молдавский и т. д.
На основе французского, португальского и испанского языков в бывших
колониях соответствующих стран образовался ряд креольских языков.
Староиспанский язык дал начало сефардскому, известному также
как ладино - языку испанских евреев.
В латинском не было артиклей. Откуда они взялись в романских языках?
Артикль может быть как отдельным словом (что характерно для грамматики преимущественно
подробнее...
латинский язык это английский или какой?
Собственно, это прародитель группы РОМАНСКИХ языков (франц, итал, молдаванский... ) Английский
подробнее...
какие языки относятся к романским, а какие к германским?
Романские языки, возникли из простонародного наречия латинск. яз. в Италии и языков покоренных
подробнее...
Какой язык в Латинской Америке?
К Латинской Америке относятся американские страны и территории южнее США, в которых распространены
подробнее...
Сколько Государственных языков в Швейцарии
Если быть точным, то четыре официальных языка...
Романшский язык (швейцарский
подробнее...
К какой группе языков относятся итальянский и испанский?
Итальянский язык - романская группа, итало-романская подгруппа
Испанский язык - романская
подробнее...
Произношение в татарском языке
Первая - мягкая "э", посредине между "э" и "е".
Вторая - как на английском - в слове "murder"
подробнее...
Что за язык - Ретороманский
Похож он на латынь. Вроде итальянского.
Ретороманские языки Ретороманские языки,
подробнее...
какое отличие румынского и молдавского языка?
Если коротко, то румынский - это язык чистый, романский; практически разговорная латынь. А
подробнее...
Почему тюркское слово - Эль, означающее - Страна, присутствует в романских и семитских языках с тем же значением?
Эль, эллим-страна, землякс тюркского языка если вспомнить историю то именно тюрки дали от ворот
подробнее...
Пожалуйста дайте определение "Генеологическая классификация языков"-это...?
Генеалогическая классификация языков, классификация, основывающаяся на генетическом принципе, т. е.
подробнее...
нужны сайты всё об испанском языке
Испанский язык
Страны: Испания, Мексика, Колумбия, Аргентина
Европа: Испания, Андорра и
подробнее...
почему вымер разговорный латинский язык?
Язык умирает тогда, когда на земле не остается народа, который бы говорил на нем, повседневно его
подробнее...
Чем белорусский язык отличается от русского?
это ДРУГОЙ язык - хотя и родственный, окончательно сложился примерно в XIV - XV вв. (но основа для
подробнее...