россия поднимается с колен

Ответ от Nina Freken Bok[гуру]
Это непростой вопрос.
Если подходить к нему буквально, дословно, то - нет, конечно. Стоящей на коленях (униженной кем-то извне, вынужденной просить о помощи - такая ассоциация возникает) Россию назвать нельзя. У страны есть определённый "вес", значимость в мировом сообществе; банкротство в ближайшее время государству не грозит; есть свой бюджет, законодательная система, армия какая-никакая, т. д. .
Однако если оценивать "позу", в которой оказалась современная Россия, то назвать её "с высоко поднятой головой" тоже нельзя. Я бы назвала её так - в прямой рост, но скованная кандалами. Кандалы эти - гигантская коррупция, охватившая все сферы общественной и государственной жизни, демографические проблемы, безразличность, крайне низкая гражданская позиция большинства населения, режимность власти, отсутствие независимой судебной системы.
Это бремя - чрезвычайно тяжёлое, и с ним стране придётся "тащиться" ещё долгий, непростой путь. Не с высоко поднятой головой, нет.. . понуро, пригнувшись.
Источник: Фраза сама, кстати, была введена в лексикон "большой политики" неспроста.. . но это - отдельный вопрос.