руль перевод



руль по английски

Автор O М задал вопрос в разделе Лингвистика

Как на английском будет руль (от автомобиля)? Переводчик ерунду выдает какую-то и получил лучший ответ

Ответ от Rmsv[эксперт]
руль
rudder (у судна) ; helm прям. и перен. ; steering wheel (у автомашины) ; handle bar (у велосипеда)

Ответ от Јвейк[гуру]
Rudder. причём и в авиации и в морском деле тоже

Ответ от Белка[гуру]
Wheel

Ответ от Zek[новичек]
rudder from the cfr

Ответ от SKV[гуру]
руль перевод

Ответ от Jouravleva Irina[эксперт]
Steering wheel. буквально - рулевое колесо. Steering - рулевое управление для обеспечения движения транспорат (лодки, автомобиля, телеги) в заданном направлении.

Ответ от Nadia Ovcharenko[активный]
steering a wheel.

Ответ от Капулетти[мастер]
так как мы не говорим "рулевое управление" - steering wheel нам не подходит. В разговоре говрится просто Steer - именно так называется эта штука в автомобиле, а не на паровозах, самолётах, катерах.

Ответ от Lili[гуру]
живу в стране где говорят на англ. Все говорят просто: Steer или Steering

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как на английском будет руль (от автомобиля)? Переводчик ерунду выдает какую-то
спросили в Музыка Однолюб
Ищу песню её поют Лев Лещенко и Лайма Вайкуле, там что то про лётчиков! Помогите !
В парке музыка дождем пролилась
Разрешите пригласить Вас на вальс
Разрешите пригласить
подробнее...

могу я эксплатировать автомобиль на английских номерах в россии и какие нужны документы
Автомобиль состоящий на учете в другом государстве, ввозится в Рф по временному ввозу.
подробнее...

какой язык легче изучать-английский или немецкий?а сразу два очень сложно??
Английский изучать легче. Но если Вы хотите овладеть обоими, то начинать лучше с немецкого. С
подробнее...

Как выучить английский язык качественно и недорого?
Познакомиться с носителем и общаться каждый день. Лучше не
подробнее...

Бьет руль при скорости 120 км/ч
Хрошая машина, одна из любимых. Сделай балансировку. Возможен ещё вариант с разрывом корда, но это
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Динамики с мибасами Что такое мидбасы?
Ну видимо от английского слова middle - средний. Есть сабвуферы - большие низкочастотные динамики.
подробнее...

Как в Чехии относятся к русским?
Не так. Был в Чехии не так давно, основная масса к русским относится отлично. В целом в большинстве
подробнее...
спросили в Река Реки
На какой реке стоит город Кембридж?
Через город течет река Кэм, которая раньше назвалась Гранта и стоящий на ней город был,
подробнее...
спросили в Турция
Как взять машину напрокат в Турции?
10 советов, как взять на прокат машину в Турции:
Старайтесь брать машину либо в больших и
подробнее...
спросили в 1803 год
Кто знает, когда и почему в России появилось правостороннее движение?
Несмотря на то, что автомобиль был изобретен сравнительно недавно, правостороннее и левостороннее
подробнее...

Кто может перевести с японского
Сам я ученик средней школы. Я переписываюсь с американцем, но так как я практически не знаю
подробнее...
спросили в Спорт
Что такое скелетон?
Скелетон (англ. skeleton, букв. — скелет, каркас) , вид спорта, представляющий собой спуск по
подробнее...
спросили в 25 декабря
Мы собираемся в начале декабря на Тенерифе. Стоит ли это того?
Отдыхала с 5 по 25 декабря, всего 2 дня была плохая погода. (22 гр. и лил дождь)... купаться было
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*