Автор Ёеверус Снейп задал вопрос в разделе Кино, Театр
Какие русские фильмы были переведены на английский язык? и получил лучший ответ
Ответ от Ramzess[гуру]
"Утомленные солнцем" Никиты Михалкова.да и вообще мне кажется что для иностранных кинофестивалей, где показываются российские киноленты, везутся отечественные фильмы на английском...
Ответ от Diddl[гуру]
Я видела только "Дерсу Узала" (возмозно неправильно названия написала) пардон, заранее.
Я видела только "Дерсу Узала" (возмозно неправильно названия написала) пардон, заранее.
Ответ от Наталья Осадчая[гуру]
наверное фильм, который получил Оскара "Москва слезам не верит" ну и "Ночной дозор", как-то давно смотрела интервью Валерия Тодоровского мл. режиссера фильма "Страна глухих", он огорчался, что тот перевод, который сделали для его фильма не показал наслаждение от роли Дины Корзун -Яя.
наверное фильм, который получил Оскара "Москва слезам не верит" ну и "Ночной дозор", как-то давно смотрела интервью Валерия Тодоровского мл. режиссера фильма "Страна глухих", он огорчался, что тот перевод, который сделали для его фильма не показал наслаждение от роли Дины Корзун -Яя.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Какие русские фильмы были переведены на английский язык?
На каком сайте можно скачать фильм Лягушонок Кермит, годы в болоте (2002 года)?
Этот фильм не был переведен на русский язык. Можно скачать только на
подробнее...
Cуществует ли книги Тома Роба Смита "Секретная речь" и "Агент 6" на русском?
Том Роб Смит - молодой (1979 года рождения) английский писатель. В университете он изучал поэзию и
подробнее...
Какие фильмы интересные на английском языке можете порекомендовать для 13 летнего подростка?
Чарли и Шоколадная фабрика-очень интересный и захватывающий фильм, но с достаточно сложной лексикой
подробнее...
спросили в Вавилон
Срочно скачать книгу Мориса Дантека - Дети Вавилона...
Дело в том, что пишет Морис Дантек на французском языке и перевод его книги на английский был
подробнее...
Срочно скачать книгу Мориса Дантека - Дети Вавилона...
Дело в том, что пишет Морис Дантек на французском языке и перевод его книги на английский был
подробнее...
Что такое синдром восьмиклассника? Что такое синдром восьмиклассника?
Тюнибё (дословно «болезнь ученика второго класса средней школы»), выражается в том, что школьники
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Интернет Romhack
BD Remux и blu-ray в чём разница? и какой лучше для РС ?
REMUX (BD или HD) – тоже самое что Blu-ray или HD-DVD, в основе которого файл, который не урезается
подробнее...
BD Remux и blu-ray в чём разница? и какой лучше для РС ?
REMUX (BD или HD) – тоже самое что Blu-ray или HD-DVD, в основе которого файл, который не урезается
подробнее...
Есть ли переведенная на русский язык книга Реджинальда Роуза "Двенадцать разгневанных мужчин"?
Есть.
Автор пьесы — Реджинальд Роуз
Перевод с английского — Ирины Арцис
Пьеса
подробнее...
спросили в Юмор K 38 X
английский юмор ...что это? может пример есть?
анекдот переведен с английского, он длинный, но почитать стОит.. .
У учительницы первого
подробнее...
английский юмор ...что это? может пример есть?
анекдот переведен с английского, он длинный, но почитать стОит.. .
У учительницы первого
подробнее...
спросили в Магия 290 е годы
а есть библия дьявола на русском или английском языках? и вобще переведена ли она? и что вы про нее думаете ?
только вчера смотрела документальный фильм про книгу написанную дьяволом, она есть в одном
подробнее...
а есть библия дьявола на русском или английском языках? и вобще переведена ли она? и что вы про нее думаете ?
только вчера смотрела документальный фильм про книгу написанную дьяволом, она есть в одном
подробнее...
спросили в Формат Open formats
что такое формат mp4?какие ещо бывают форматы mp...и что ето такое???
Результатов: примерно 3 550 000 (0,23 сек. )
Результаты поиска
Видео форматы
Здесь
подробнее...
что такое формат mp4?какие ещо бывают форматы mp...и что ето такое???
Результатов: примерно 3 550 000 (0,23 сек. )
Результаты поиска
Видео форматы
Здесь
подробнее...