с днем рождения по венгерски



с днем рождения по хорватски

Автор Алёнка Фантазийная задал вопрос в разделе Советы, Идеи

Подскажите, как будет звучать фраза "С Днем Рожденья" на разных языках мира и получил лучший ответ

Ответ от
на китайском 生日快樂По-английски:Happy birthday to you! (хэпи бёсдэй ту ю! )По-немецки:Herzlichen Gluckwunsh zum Geburtstag! (Хэрцлихэн глюк-вунш цум гэбуртс-так)По-французски:Bon anniversaire!По-шведски:Gratulerar pa fodelsedagen! (Гратюлерор по фёдэльсэдаген! )По-испански:Сumpleanos feliz! (кумплеаньос фелис! )По-литовски:Sveikinu su gimtadieniuПо-итальянски:Mi congratulo con Lie di buon compleanno! (Миконгратуло конлей ди бонкомплеанно! )По-польски:Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! (Вшысткего найлепшэго з оказйи уроджьин! )По-норвежски:Gratulerer med fodselsdagen! (Гратюлэрэрь ме фёдсэльсдаген)По-фински:Onnea syntymapaivana! (Онеа сюнтюмя-пяйвянэ! )По-венгерски:Boldog szuletesnapot! (Болдог сулэтээ шнапот! )По-чешски:Vsechno nejlepsi k navozeninam! (Вшехно нэйлэпши к нарозэнинам! )По-болгарски:Честит рожден денi! (Чэстит рождэн дэн! )По-словацки:Blahozelam vam k narodeninam! (Благожелам вам к народенинам! )По-датски:Til lykke med fodselsdagen! (Тилюгэ мэд фюсельсдэен! )На иврите:Йом хулэдэт самэах!По-голландски:Gefeliciteerd met uw verjaardag! (Хэфэйлиситэйт мэт у фэрйаардах! )По-китайски:Шэн-жи куай-лэ!По-тайски:Суксан ван кэд!По-японски:О-тандзё:би о-мэдэто: !По-хорватски:Sretan vodendan! (Срэтан родожьендан! )По-армянски:Цнундт шнорhавор!

Ответ от Люкреция[активный]
на украинском - З Днем народження

Ответ от Ольга Алексеенко[гуру]
З днем народження! На украинском языке.

Ответ от Diddy[гуру]
Happy Birthday - английскийMit dem Geburtstag -немецкийBon anniversaire! - французскийFeliz cumpleaños - испанский

Ответ от Ridens Verum Dicere![гуру]
Попробуй сначала на русском его правильно написать!!! !БЕЗ КОММЕНТАРИЕВ!!!!

Ответ от Ирина *********[гуру]
по-французски: Bon anniversaire! по-испански: Сumpleanos feliz! (кумплеаньос фелис! ) по-китайски: Шэн-жи куай-лэ! по-японски: О-тандзё:би о-мэдэто: ! по-тайски: Суксан ван кэд! по-датски: Til lykke med fodselsdagen! (Тилюгэ мэд фюсельсдэен! ) по-венгерски: Boldog szuletesnapot! (Болдог сулэтээ шнапот!)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажите, как будет звучать фраза "С Днем Рожденья" на разных языках мира
спросили в Gnutella
а как будет на разных языках "с днем рождения"?
По-албански:Urime ditelindjen!
По-английски:Happy birthday to you!
По-австрийски:Ois
подробнее...

Нужно слово "поздравляю" на ЛЮБЫХ разных языках мира - подскажите кто-что знает, или, может ресурс какой?
Не знаю, с чем лично вы хотите поздравить, я нашла, как поздравить с Днем рождения:
подробнее...

Скажите как звучит фраза С днем рождения на любых языках мира?))
З днем народження украинский
Happy birthday to you англиский
Mit Geburtstag немецкийподробнее...
спросили в Nickelback
Как сказать с днем рождения на разных языках
Поздравление по-английски: Happy birthday to you! (хэпи бёсдэй ту ю! )

Поздравление
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Пожалуйста помогите!!! Очень важно!!! Как по-норвежски будет С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ???
По-норвежски:
Gratulerer med fodselsdagen! (Гратюлэрэрь ме фёдсэльсдаген)подробнее...

Почему символом такси стали "шашечки"?
Думаю, что однозначный ответ на Ваш вопрос найти будет трудно, ибо "шашечки", как отличительный
подробнее...
спросили в Blohm + Voss
"с днем рождения" на всех языках мира (чем больше тем лучше)
По-английски:
Happy birthday to you! (хэпи бёсдэй ту ю! )
По-немецки:
Herzlichen
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*