s rise



Автор Ђатьяна Половинчук задал вопрос в разделе Лингвистика

Что означает английское выражение Rise Up? и получил лучший ответ

Ответ от Џнина[гуру]
Английские слова по большей части многозначные, и слово rise не исключение. Все зависит от контекста.
«Rise up» можно перевести как: продвигаться по карьерной лестнице, расти в звании; протестовать.
Основное значение слова «rise» - в (о) сходить, вставать, подниматься, взбираться
Например: Smoke could be seen rising from the chimney. — Было видно, как из камина поднимается дым.

Ответ от Funnypepper[гуру]
Многозначное слово, вот и переводят по-разному.

Ответ от Ёергей Воробьев[гуру]
Ну а словари зачем придумали? Или настолько лень?

Ответ от Stanislawa[гуру]
чтобы узнать что означает английское выражение Rise Up-надо иметь конкретный контекст перед глазами! уж очень много значений!
чаще всего слово "Rise" используется в значении - вставать, подниматься.

Ответ от Kosmonavt[новичек]
вставать, подниматься.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что означает английское выражение Rise Up?
спросили в Crash Bandicoot Dragon Quest
люди скажите где можно скачать игру Spyro: A Hero's Tale на pc или другую о спайро
Вот полный список игр про фиолетового дракончика с указанием названия, платформы, на которой вышла
подробнее...
спросили в Men of Russia
Какая разница между rise и raise?
отличный вопрос, часто эти слова вызывают недоумевание) В общем RISE-подниматьСЯ, восходить (о
подробнее...

Как установить Windows с флэшки, если на компьютере стоит Rosa Desktop Fresh R6 (дистрибутив Linux)?
просто загрузиться с флешки и ставить. при установке удалить все разделы и создать заново.
подробнее...
спросили в Шекспир
напишите пожалуйста сонеты шекспира на английском языке и перевод
Сонет 1
современный текст
From fairest creatures we desire increase,
That thereby
подробнее...

Мы из России
Тут есть два значения , Вы я так понимаю пользуетесь машинным переводом.
Поэтому есть вариант
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Tata Group
Сколько должно быть строк в сонетах шекспира?
14, как и в других вариантах сонетов (ниже - образец с моим переводом) .

From fairest
подробнее...
спросили в Kingdom Under Fire SHINee
Фильмы о людях в закрытом пространстве. Подскажите?
Мгла The Mist
Тупик 5 серии / Dead Set
Конец света всё же наступил. Мертвецы больше не
подробнее...
спросили в 40 Below Summer Billy’s Band
скиньте все песни из фильма " кухня в париже "
Саундтрек к фильму «Кухня в Париже»

1. Alan Moorhouse - A Welcome Break
2. Ann Vriend - A
подробнее...
спросили в Arch Linux
нужна тема по английскому ПАРКИ ЛОНДОНА

1. The parks of London provide a welcome contrast to the great built-up areas. St.James's
подробнее...
спросили в Anti Flag
Где взять сонет Шекспира 130 на испанском языке?
SONETO 130
Los ojos de mi amante son nada junto al sol,
el coral es más rojo que
подробнее...
спросили в Музыка
Какой день принято считать днём рождения рок–н–ролла?
12
апреля
День Рождения Рок-н-ролла

Рок-н-ролл - пожалуй, самый известный и
подробнее...
спросили в Мистика
А есть ли худ. фильмы про немецкие СС и их эксперименты мистика ужасы?
Дьявольская скала (The Devil's Rock, 2011)
Группа коммандос, посланных в район нормандских
подробнее...
Risen на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Risen
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*