scarface перевод



Автор Иван Петровенко задал вопрос в разделе Прочие

Как переводится SCARFACE и получил лучший ответ

Ответ от Tima Sokolov[гуру]
Лицо со шрамом 🙂

Ответ от GariK[гуру]
Лицо со шрамом! Есть такая игра и фильм! В главной роли альпачино

Ответ от Евгений Несудимов[гуру]
Лицо со Шрамом .
Scar - "уродство" (ну или в нашем случае - шрам) .
Face - лицо .

Ответ от Докидок[гуру]
не пойму, вопрос тупой или стебный?
если стеб то неудачный. если тупой, то учись пользовать словари или хотя бы интернет-переводчики. да и такой фильм не знать это моветон.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как переводится SCARFACE
спросили в Action adventure
чТО ТАКОЕ gta
GTA ???Ты не знаешь что такое г т а ???Это ИГРА!! !
Grand Theft Auto (GTA в простонародье) ,
подробнее...

Попробуйте перевести и догадайтесь откуда эти фразы


Scarface - Лицо со шрамом (фильм, 1983)
written by Oliver Stone, based on a
подробнее...
спросили в Dan Air
Английский. Как наиболее близко по смыслу перевести это выражение на русский -. "Don't fuck with me" ? Контекста нет.
В английском языке, ровно как и в русском, да и в любом другом, матерные выражения образуются
подробнее...

100 фильмов которые надо увидеть прежде чем умереть
1.Титаник
2.Молчание Ягнят
3.Реквием по мечте
4.Охотники за приведениямиподробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*