scorpions where the river flows перевод



Where the river flows перевод

Автор Yulia galuh задал вопрос в разделе Музыка

скажите пожалуйста где найти перевод песни Scorpions "Where The River Flows" или хотя бы текст песни Спасибо и получил лучший ответ

Ответ от Ирина Чебурина[гуру]
"Ты Встретишь Меня У Реки"
Там небо – серый купол из бетона,
А жизнь под ним покорно-монотонна
И кровью изойдет без объяснений.
Простора много для твоих сомнений.
Поеду в пригород – зарок,
След не утерян.
Под вечер возвращусь я в срок,
Привычке верен.
И тлеет в сердце угольком
В тот край влеченье.
Я помню крепкий старый дом,
Реки теченье.
Ты встретишь меня, ты встретишь меня,
Ты встретишь меня у реки.
Ты встретишь меня, ты встретишь меня,
Где воды омоют пески.
Под молчаливою Луной
Квартал фабричный.
Он мне как будто бы родной,
Но – безразличен.
Поманит древняя река,
И снова здесь я.
Я корни стал свои искать
В глухом предместье.
Ты встретишь меня, ты встретишь меня,
Ты встретишь меня у реки.
Ты встретишь меня, ты встретишь меня,
Где воды омоют пески.
Мне та река однажды через сердце протекла,
Хотя над нею небо из бетона и стекла.
Ты встретишь меня, ты встретишь меня,
Ты встретишь меня у реки.
Ты встретишь меня, ты встретишь меня,
Где воды омоют пески.
Мечты нетленны, как ключи, лежащие на дне.
И детство сновиденьями залечит раны мне.
Ты встретишь меня, ты встретишь меня,
Ты встретишь меня у реки..

Ответ от SommerFuchs[гуру]
Give me a moment
Got to get this weight up off my chest
Don't feed me sorrow
Pain is a poison I digest
Find yourself another soul to hold
You think, you thought, I know
Off upon my journey I must go
To where the river flows
I'll give you answers
To the questions you have yet to ask
Silence is beauty
Words they only complicate the task
Make no more wishes
All of my patience has been spent
Gods of the season
Lead me to my next incident

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: скажите пожалуйста где найти перевод песни Scorpions "Where The River Flows" или хотя бы текст песни Спасибо
спросили в Музыка Rhone river
перевод песни
Under suburban skies
Where life is bleeding
Where concrete skies are grey
There's
подробнее...
спросили в One Direction
где можно найти технический английский текст с переводом? Может есть у кого?
There are two kinds of current, namely, continuous and alternating. A continuous current flows
подробнее...
спросили в Monkey Island
Помгите, пожалуйста! Про Ниагарский водопад.
[ссылка появится после проверки модератором](waterfall).html
Niagara Falls (waterfall),
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*