Screwed перевод
Автор Ѕьюго задал вопрос в разделе Образование
Как переводится "screw you" ? и получил лучший ответ
Ответ от Hellwalker[активный]
Это абсолютно равнозначно следующему - go away, fuck off, fuck you, go fuck yourself, etc.. Проще говоря это в некоторой мере более-менее "дипломатичное" послание куда подальше 😀
P.S. Дословно не переводится, это - сленг.
Ответ от Евгений Попелов[активный]
"Притеснять" видимо...
"Притеснять" видимо...
Ответ от Оксана[эксперт]
Атомные массы изотопов приведены в справочниках.
Только искать.
Можно, конечно, попробовать ссылка, но зачем?
Формула Вайцзеккера - это всё равно эмпирическая зависимость.
Атомные массы изотопов приведены в справочниках.
Только искать.
Можно, конечно, попробовать ссылка, но зачем?
Формула Вайцзеккера - это всё равно эмпирическая зависимость.
Ответ от Ёветлана Сергиенко[новичек]
Со скандинавским богом Локи имеют схожость много разных богов древнего мира: Артемида (в древнегреческой мифологии), Исида (одна из основных древнеегипетских богов и богинь), Метида (древнегреческая мифология), Гера тоже очень часто прибегала к хитрости, Морок (бог словянской мифологии), Майя (индусская мифология), Локни (не локи) -бог хитрости и обмана. Вобщем в каждой мифологии есть свой бог/богиня лжи, обмана и/или хитрости. Хотите- верьте, хотите- нет, но я знаю то, что знаю я и только я.
Со скандинавским богом Локи имеют схожость много разных богов древнего мира: Артемида (в древнегреческой мифологии), Исида (одна из основных древнеегипетских богов и богинь), Метида (древнегреческая мифология), Гера тоже очень часто прибегала к хитрости, Морок (бог словянской мифологии), Майя (индусская мифология), Локни (не локи) -бог хитрости и обмана. Вобщем в каждой мифологии есть свой бог/богиня лжи, обмана и/или хитрости. Хотите- верьте, хотите- нет, но я знаю то, что знаю я и только я.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как переводится "screw you" ?