Como se llama
Автор VANO задал вопрос в разделе Лингвистика
Знатоки испанского! Пожалуйста, переведите вопрос "A Como se llamo?" и получил лучший ответ
Ответ от Amor_Amor[гуру]
"Как тебя зовут? "
Ответ от Sherlock[гуру]
Как вас зовут?
Как вас зовут?
Ответ от Вячеслав мироненко[гуру]
Как Вас величать
Как Вас величать
Ответ от Cuore[гуру]
Как вас зовут?
Как вас зовут?
Ответ от АСЯ[гуру]
Неправильная фраза. Глагол "Llamo" стоит в 1 л. , а частица "se" в 3 л.
Como me llamo? - как меня зовут:
Если "llamo" - это "llamó", т. е. глагол "называться" в прошедшем времени, то можно предположить, что хотели сказать "Как её/его звали", но в этом случае должно было бы употребляться другое прошедшее: "Cómo se llamaba?"
"A" там вообще ни к селу, ни к городу. Если это возглас А! , то на испанском это пишут "Ah".
Вот.
*Как Вас зовут? = Cómo se llama (Usted)?
Как его/её зовут? = Cómo se llama?
Т. е. может быть любой из выше упомянутых вариантов))
Неправильная фраза. Глагол "Llamo" стоит в 1 л. , а частица "se" в 3 л.
Como me llamo? - как меня зовут:
Если "llamo" - это "llamó", т. е. глагол "называться" в прошедшем времени, то можно предположить, что хотели сказать "Как её/его звали", но в этом случае должно было бы употребляться другое прошедшее: "Cómo se llamaba?"
"A" там вообще ни к селу, ни к городу. Если это возглас А! , то на испанском это пишут "Ah".
Вот.
*Как Вас зовут? = Cómo se llama (Usted)?
Как его/её зовут? = Cómo se llama?
Т. е. может быть любой из выше упомянутых вариантов))
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Знатоки испанского! Пожалуйста, переведите вопрос "A Como se llamo?"
спросили в Другое Alerana
на каком языке поет Shakira
Shakira - родилась 2 февраля 1977 года (полное имя Shakira Isabel Mebarak Ripoll) в городке
подробнее...
на каком языке поет Shakira
Shakira - родилась 2 февраля 1977 года (полное имя Shakira Isabel Mebarak Ripoll) в городке
подробнее...
спросили в Diopsoidea
кто знает испанский?? помогите написать текст(описание человека любого) завтра экзамен мне надо его пересказать
тебе про характер, внешность род деятельности или что-то ещё??? и на каком уровне испанского? ниже
подробнее...
кто знает испанский?? помогите написать текст(описание человека любого) завтра экзамен мне надо его пересказать
тебе про характер, внешность род деятельности или что-то ещё??? и на каком уровне испанского? ниже
подробнее...
Ну, что, лингвисты-полиглоты:)) , найдете мне в сети перевод этой красоты?:))
Эх, как же трудно жить нам - тем, кому медведь на ухо наступил.. .Из всего прекрасного произведения
подробнее...
спросили в Эсте
Как по испанский будут звучать следующие фразы : Как дела? Нормально,плохо,хорошо!; Который час?; Меня зовут? а тебя как
Как дела - Эста бьен?
Да. Si. си
Нет. No. но
Пожалуйста. Por favor. пор фавор
подробнее...
Как по испанский будут звучать следующие фразы : Как дела? Нормально,плохо,хорошо!; Который час?; Меня зовут? а тебя как
Как дела - Эста бьен?
Да. Si. си
Нет. No. но
Пожалуйста. Por favor. пор фавор
подробнее...
Можете написать красивые фразы о любви на испанском?Заранее спасибо)
El hombre que no ha amado apasionadamente ignora la mitad más bella de la vida. (Stendhal)
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Dir En Grey
помогите с сочинением на испанском(me dia de descanco)
Me llamo Maria, estudio en la Universidad_ todos los dias son muy aburridos. Pero a veces, cuando
подробнее...
помогите с сочинением на испанском(me dia de descanco)
Me llamo Maria, estudio en la Universidad_ todos los dias son muy aburridos. Pero a veces, cuando
подробнее...
спросили в Музыка Air Canada
Срочно нужен текст песни и перевод (желательно) Aventura Cuando Volveras (испанская версия)
Ooooh…..Aventura
No sé lo que me pasa con mi mami
Que ya no me quiere ver
ya no
подробнее...
Срочно нужен текст песни и перевод (желательно) Aventura Cuando Volveras (испанская версия)
Ooooh…..Aventura
No sé lo que me pasa con mi mami
Que ya no me quiere ver
ya no
подробнее...
спросили в Чемодана
народ, плиз, о чем песня "tengo la camisa negro"
Перевести?Я в Испании 6 лет живу....Так что языком владею вполне сносно....Ну,слушай....
подробнее...
народ, плиз, о чем песня "tengo la camisa negro"
Перевести?Я в Испании 6 лет живу....Так что языком владею вполне сносно....Ну,слушай....
подробнее...
спросили в Мода Megami Tensei
где можно найти слова этой песни на русское произношение dj mendez - razor tongue
Precalentando, precalentando,
tengo una lengua peligrosa.
coro:
i\'m gonna give you a
подробнее...
где можно найти слова этой песни на русское произношение dj mendez - razor tongue
Precalentando, precalentando,
tengo una lengua peligrosa.
coro:
i\'m gonna give you a
подробнее...