see перевод



See you перевод на русский

Автор Игорь задал вопрос в разделе Лингвистика

Подскажите как переводится "See you around" ? и получил лучший ответ

Ответ от Maria javanovski[новичек]
До скорого. До встречи. Увидимся. Все правильно. Дословно не всегда нужно все переводить.

Ответ от NN[гуру]
Обернись, посмотри вокруг.

Ответ от SVETIK[гуру]
увидимся

Ответ от Лобанов Сергей ^_^[гуру]
вижу тебя вокруг, но как то безграматно на мой взгляд построено

Ответ от Romualdes[гуру]
Еще ивидимся

Ответ от =([гуру]
Увидимся!

Ответ от серёжа лось[новичек]
свидимся!))

Ответ от Не парьте мне мозг![гуру]
по любому чисто увидимся ))))

Ответ от MoordziecK[гуру]
1. Значит видеть кого-то время от времени, но не заговаривать 2. Увидимся (когда встреча не планируется заранее) вот такая борода

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Подскажите как переводится "See you around" ?
спросили в Политика Dan Air
Кто может перевести песню «We don’t wonna put in» с английского на русский???
текст песни надо и в переводчик его)) 5 минут)) )

значит так... у песни 2 варианта
подробнее...

В каких случаях CAN не переводится на русский? например, "I can see you'' - "Я тебя вижу". А не "Я могу тебя видеть"
В сочетании с глаголами чувства и восприятия: to see видеть, to hear слышать, to feel чувствовать и
подробнее...
спросили в Air Koryo
Что значит "эквиритмический перевод "?
Э̀квиритмический перевод — перевод стихов (текстов песен) , выполненный с сохранением
подробнее...
спросили в Málaga Sugababes
может кто знает песню из рекламы машины, там поется как то так" I like you, I like that you like me to"?
1.
Перевод песен T.I.: перевод песни Whatever You Like, текст песни...
На нашем сайте
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в ASUS Open
перевод слова Welcome
1.
1) приветствие
2) гостеприимство, радушный прием to bid a welcome, to extend a welcome,
подробнее...

Возратные местоимения в английском помогите понять на примерах и как можно доступнее
К возвратным местоимениям в английском языке относятся следующие местоимения:
myself,
подробнее...
спросили в Другое Праздник
рассказ о празднике на английском языке для 5 класса

There are many holidays in our country. They are New Year Day, Victory Day, Christmas and
подробнее...
спросили в Apartment
Очень нужна биография любой голивудской звезды на англ. языке
Brad Pitt Biography
Born: 18 December 1963
Where:Shawnee, Oklahoma, USA
Awards: Won
подробнее...
спросили в Музыка
Shawn Mendes Treat You Better - киньте перевод песни Нужен перевод песни Shawn Mendes Treat You Better на русский язык
Лучше не надо... поверь наслово.
Суть в том, что будет просто набор слов, без рифмы и скорее
подробнее...

Что обозначает время present perfect continuous. что обозначает (англисский)
Время Present Perfect Continuous имеет всего две функции в английском языке. Объединяет их то, что
подробнее...

Что такое объектный падеж в английском?
Объектный падеж английских личных местоимений (me, you, him, her, it, us, them) соответствует в
подробнее...
See You на Википедии
Посмотрите статью на википедии про See You
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*