Выражение семь футов под килем
Автор Надежда Супрун задал вопрос в разделе Литература
Подскажите,пожалуйста,что означает выражение "семь футов под килем"? и получил лучший ответ
Ответ от Ma Shu[гуру]
Выражение «семь футов под килем» — это традиционное морское пожелание удачи и безопасного плавания. Киль является нижней частью корпуса корабля, а фут — это единица измерения длины, равная примерно 30,5 сантиметра. Семь футов составляют чуть больше двух метров. Фраза означает пожелание, чтобы глубина под днищем судна всегда была достаточной и корабль не сел на мель. В русской культуре число «семь» издревле символизировало множество или большой запас, как в поговорках «семь раз отмерь» или «за семью замками». Поэтому выражение можно трактовать как пожелание иметь много воды под килем для спокойного и уверенного движения. В переносном смысле это устойчивое выражение используется как универсальное пожелание успеха и стабильности в любых начинаниях, чтобы избежать жизненных трудностей и проблем.
Киль - нижняя часть корабля. 7 футов пол килем - пожелание, что бы корабль не сел на мель
Фут - единица измерения длины, равная приблизительно 30,5 см. Выражение "семь футов под килем" означает, что кораблю надобно иметь не менее двух метров под днищем, чтобы не сесть на мель. Есть еще одна универсальная версия, связанная с цифрой "семь". Раньше, когда говорили "семь" - имели в виду "много". Вот почему так часто в пословицах и поговорках встречается число семь: семь раз отмерь, запереть на семь замков, семеро одного не ждут и т. д. По-другому это будет звучать так: много раз отмерь, запереть на много замков, много (человек) одного не ждут. Видите, смысл не изменился. Поэтому наше выражение по-другому будет звучать так: много футов под килем!
Достаточная глубина для прохождения корабля.
Это пожелание, чтоб не было "попадос"
то есть глубокого тебе моря!! ! грубо говоря!
Это водоизмещение. Фут - мера длины (глубины) . при такой глубине теоретически корабль не должен сесть на мель!
Егор.
Мне кажется - удачи или пожелание доброго пути
Раньше когда моряков хоронили в море во время следования корабля, желали семь футов, т. к. семь футов это чуть больше чем средний рост взрослого мужчины, и дабы не тревожить покой мертвых желали такое напутствие, что бы корабль благополучно следовал дальше.
пожелание удачи.
Первоначально – в языке моряков – это пожелание, чтобы корабль не сел на мель …
просто пословица) не задумывался особо)
ВЫ вероятно слышали выражение "семь футов под килем".
Известно, что уже около 6000 года до н. э. в Египте был известен парус. Долгое время он был крайне
подробнее...
Какая история числа 7?
История. Раз уж, в этом выражении, встречается такое «волшебное» число 7, нельзя не упомянуть об
подробнее...
идиомы со словом Москва
Идиомы-это устойчивые выражения. Они же фразеологизмы.
Хороша Москва да не наша.
подробнее...
Как можно вычислить размер дождевой капли?
Задача, предложенная Вами, очень интересна. Чтобы получить достаточно строгую оценку размера
подробнее...
Что значит "7 футов под килем"?
Известно, что уже около 6000 лет до н. э. на Ниле знали парус. Однако долгое время он был
подробнее...